青郊上巳艳阳年，紫禁皇游祓渭川。
幸得欢娱承湛露，心同草树乐春天。
《奉和三日祓禊渭滨应制》全文
- 拼音版原文全文
奉 和 三 日 祓 禊 渭 滨 应 制 唐 /张 说 青 郊 上 巳 艳 阳 年 ，紫 禁 皇 游 祓 渭 川 。幸 得 欢 娱 承 湛 露 ，心 同 草 树 乐 春 天 。
- 翻译
- 在一个明媚的春日，青郊之上举行着上巳节的盛事。
皇宫中的皇帝出行，来到渭河畔进行祛除不祥的仪式。
- 注释
- 青郊：郊外的青草地。
上巳：古代传统节日，通常在农历三月三日，有春游、洗濯的习俗。
艳阳年：阳光明媚的好年景。
紫禁：皇宫，这里指京城。
皇游：皇帝出行。
祓：古代的一种祭祀或祛除不祥的仪式。
渭川：渭水，古代中国的河流。
幸得：有幸得到。
湛露：浓重的露水，常用来比喻恩泽。
心同草树：心情如同草木一样，充满生机和喜悦。
乐春天：享受春天的乐趣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生动的春日景象，表达了诗人对美好时光的享受与欣赏。开篇“青郊上巳艳阳年”一句，设定了一幅鲜明的画面：在那清新的郊野之上，是一个阳光明媚、春意盎然的季节。"紫禁皇游祓渭川"则是对皇帝出行至祓渭川进行游览的情景描写，展现了皇权的威仪与壮观。
接着，“幸得欢娱承湛露”一句中，“幸得”表达了一种意外之喜，而“欢娱”则是对愉悦心情的形容。“承湛露”指的是沐浴在如春雨般细腻而温柔的恩泽之中。这两句传递出诗人作为朝臣之一员，在皇帝游历时得以共享这份喜悦，感受到了帝王的宠爱与春天的美好。
最后，“心同草树乐春天”一句，则是将自己的心境与自然界相联系，表达了一种与大自然和谐统一的心灵状态。"心同草树"意味着诗人内心的平和与宁静，而"乐春天"则是对这美好季节的喜悦之情。
整首诗通过对皇帝游历的描述，表达了诗人对美好生活的享受，以及对自然界的热爱。同时，作为朝臣，对于能够参与此类盛典并得到皇上的恩泽，也流露出了一种满足与忠诚的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
至正辛丑秋七月十有三日唱和诗得浮字
精蓝焕金碧，突兀城西陬。
盍簪适清暇，触热偕来游。
入门松桧阴，堂背筼筜稠。
盘礴衣未解，已快风飕飕。
清谈挥玉麈，白战行诗筹。
吁嗟百年景，汎若波中沤。
何如齐物我，暂去边幅修。
妙理或未悟，当以大白浮。
题周公子闲屠狗图
君不手缚师子为大雄，又不短衣射虎深山中。
君不屑低头屈膝下作号寒虫，又不能行云施雨上随天门龙。
一刀在手三尺短，此身于世君何从。
此身在世刀在手，乱蓬拂肩柳生肘。
蹭蹬十年饿八口，自叹蹒跚逐牛后。
牛后既苦逐，鸡口难自为。
意气日怫名日卑，侧目而睨旁知谁。
侧目而睨哆口诮，蹻也惟廉夷也盗。
睚眦之仇必思报，人如其人暴易暴。
我昨入市携零星，羊肥豕胖鱼虾腥。
谁家驽犬苍毛狞，流涎掉尾从我行。
归来脔煮饫之骨，守我门户巡我更。
我将豢之畜之爱惜之不暇，而何为乎水炮火烙其生？
樊哙岂是英雄身，灌夫肆骂犹杀人。
愿君低头俯首师我韩王孙，否则朝酣暮醉效彼刘伯伦。
倘更读书击节闭门学子隐，何至宁戚以贱为役嗟沈沦？
君今作此锋芒淬厉难摸扪，必使眼前之子尽君雠怨无君恩。
君亦思舌鎗唇剑之利四森布，窥君于门俟君路。
嗟哉可危吁可怖，曷不和平养其度？
愤无益已徒伤时，此图为君摧烧之。
君如迂我疑我辞，君不见百里之妻烹伏雌，王家夫妇泣牛衣。
《题周公子闲屠狗图》【清·姚燮】君不手缚师子为大雄，又不短衣射虎深山中。君不屑低头屈膝下作号寒虫，又不能行云施雨上随天门龙。一刀在手三尺短，此身于世君何从。此身在世刀在手，乱蓬拂肩柳生肘。蹭蹬十年饿八口，自叹蹒跚逐牛后。牛后既苦逐，鸡口难自为。意气日怫名日卑，侧目而睨旁知谁。侧目而睨哆口诮，蹻也惟廉夷也盗。睚眦之仇必思报，人如其人暴易暴。我昨入市携零星，羊肥豕胖鱼虾腥。谁家驽犬苍毛狞，流涎掉尾从我行。归来脔煮饫之骨，守我门户巡我更。我将豢之畜之爱惜之不暇，而何为乎水炮火烙其生？樊哙岂是英雄身，灌夫肆骂犹杀人。愿君低头俯首师我韩王孙，否则朝酣暮醉效彼刘伯伦。倘更读书击节闭门学子隐，何至宁戚以贱为役嗟沈沦？君今作此锋芒淬厉难摸扪，必使眼前之子尽君雠怨无君恩。君亦思舌鎗唇剑之利四森布，窥君于门俟君路。嗟哉可危吁可怖，曷不和平养其度？愤无益已徒伤时，此图为君摧烧之。君如迂我疑我辞，君不见百里之妻烹伏雌，王家夫妇泣牛衣。
https://shici.929r.com/shici/Kd3jjc.html