风色转东南。翠拥层峦。杏花疏雨逗清寒。
钟阜石城何处是，烟霭漫漫。行旆已西关。
一霎时间。芳樽聊复挽馀欢。
明日断魂分付与，万叠云山。
《浪淘沙令·其一和上元王仇香猷、含山邵梅仙有焕叙别》全文
- 注释
- 风色：风向或天气的色彩。
翠：绿色，形容山峦的颜色。
逗：引出，此处指杏花雨增添了清寒的感觉。
钟阜石城：可能是指有历史遗迹的地方。
烟霭：雾气。
行旆：出行时的旗帜，代指行人。
芳樽：美酒，借指饮酒。
断魂：形容离别时的悲伤心情。
万叠云山：形容连绵起伏的山峦，象征远方。
- 翻译
- 风向渐渐转向东南方，绿色的山峦层层叠叠。稀疏的杏花在细雨中增添了几分清冷。
钟阜石城在哪里呢？只见一片迷蒙的烟雾。行人的旗帜已经越过西关。
短暂的时刻，我们借酒浇愁，试图找回剩余的欢乐。
明天就要分离，心中的愁绪只能交付给那重重叠叠的云山。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春日游子离别的画面。"风色转东南，翠拥层峦"写出了早春时节，风向转变，山峦被绿意覆盖，展示了大自然的生机与活力。"杏花疏雨逗清寒"则描绘了一场细雨中杏花含羞的景象，透露出初春的清冷。
接下来的"钟阜石城何处是，烟霭漫漫"让人联想到古代诗人的常用意象——迷离的山城，给人一种遥远和神秘的感觉。"行旆已西关，一霎时间"表达了时光流逝和行程匆匆的感慨，行者已经离开了某个关隘，而一场短暂的雨后又是另一个时段的开始。
"芳樽聊复挽馀欢"中的“芳樽”指的是美好的酒宴，“挽馀欢”则是在叙旧中寻找过往的快乐，透露出诗人对逝去美好时光的留恋和怀念。最后的"明日断魂分付与，万叠云山"表达了对于未来离别的预感，心中的痛苦仿佛要与那绵密的山川一起消散。
整体来说，这首诗通过对自然景色的描写，抒发了诗人对友情、美好时光的珍惜，以及面对离别时的无奈和哀愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
敬亭见和山行有李杜齐能之句虽主押韵而亦非
梧郤不杂中林蒸，诗人以来称杜陵。
公才本高心独下，退与元白图中兴。
山行一篇如见我，扪萝踏雪几凛兢。
时从雅淡出奇丽，少年敛手不得矜。
三阳改岁万物泰，和气上与游云凝。
清河沙河柳色动，近山已有游人登。
南飞六骥想回首，足底不见阴山冰。
甘泉荷橐事已远，洛桥轫车材弗胜。
破除寂寞赖公等，往往邮筒侵夜灯。
朝来雪篇更雄富，无复珠贝论升朋。
五湖烟艇未许上，灞桥驴子还堪乘。
已闻羔韭毕春祀，伫见柴燎中天升。
平安夜火报不绝，似有车骑来增增。
兰台执简公未老，长杨奏赋吾犹能。
扫妖灭怪止一笔，取青幰白应千层。
眼前却有两物恼，中山狡兔剡溪藤。
《敬亭见和山行有李杜齐能之句虽主押韵而亦非》【明·顾清】梧郤不杂中林蒸，诗人以来称杜陵。公才本高心独下，退与元白图中兴。山行一篇如见我，扪萝踏雪几凛兢。时从雅淡出奇丽，少年敛手不得矜。三阳改岁万物泰，和气上与游云凝。清河沙河柳色动，近山已有游人登。南飞六骥想回首，足底不见阴山冰。甘泉荷橐事已远，洛桥轫车材弗胜。破除寂寞赖公等，往往邮筒侵夜灯。朝来雪篇更雄富，无复珠贝论升朋。五湖烟艇未许上，灞桥驴子还堪乘。已闻羔韭毕春祀，伫见柴燎中天升。平安夜火报不绝，似有车骑来增增。兰台执简公未老，长杨奏赋吾犹能。扫妖灭怪止一笔，取青幰白应千层。眼前却有两物恼，中山狡兔剡溪藤。
https://shici.929r.com/shici/7hMqG6B1z.html
十二月十八日大雪登楼作寄进之天锡时诸君方
酸风割耳须作虬，闻雪强起开西楼。
西楼一望几十里，玉田瑶圃烂不收。
两年粳稻化鱼鳖，穷计每日占来牟。
眼前富贵己如此，何苦更作明年愁。
书生耐冷自常事，北窗清坐端谁留。
神游不到党家帐，意行屡上山阴舟。
淮南山海诞莫考，吴中沟浍须精求。
映雪著书堪一笑，却似五月披羊裘。