929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《曹娥谢赵菊庄相访》
《曹娥谢赵菊庄相访》全文
宋 / 宋伯仁   形式: 五言律诗  押[尤]韵

江程潮汛小,沙碛缆行舟。

挈酒寻诗好,披心话客愁。

云归山欲晚,风急雨如秋。

可惜相逢处,匆匆不少留。

(0)
拼音版原文全文
cáoéxièzhàozhuāngxiāng访fǎng
sòng / sòngbǎirén

jiāngchéngcháoxùnxiǎoshālǎnxíngzhōu

qièjiǔxúnshīhǎoxīnhuàchóu

yúnguīshānwǎnfēngqiū

xiāngféngchùcōngcōngxiǎoshǎoliú

注释
江程:江上的航程。
潮汛:潮水涨落。
沙碛:沙滩或沙洲。
缆行舟:用缆绳牵引船只。
挈酒:携带美酒。
寻诗:寻找诗意。
披心:坦诚相见。
话客愁:与客人交谈心事。
云归:云彩归山。
山欲晚:天色接近傍晚。
风急:风势猛烈。
雨如秋:像秋天的风雨。
相逢:相遇。
匆匆:匆忙。
不少留:没有多停留。
翻译
江上的潮水退去,航道变得狭窄,只能用缆绳牵引船只前行。
带着美酒寻找诗意,坦诚地与客人交谈,分享心中的忧虑。
天色渐晚,云彩归山,风势猛烈,仿佛秋天的风雨。
遗憾的是,我们的相遇如此短暂,没有更多的时间停留。
鉴赏

此诗描绘了一幅江景图画,诗人借景抒情,表现了对友人的思念与珍惜相逢之情的不舍。

“江程潮汛小,沙碛缆行舟。”两句写景,设定了一个水面宽阔、船只缓行的画面。江程,即江边的道路;潮汛,小潮汛,指潮水涨落的地方;沙碛,沙洲或沙滩;缆行舟,系着绳索的小船。

“挈酒寻诗好,披心话客愁。”此两句转入情感表达。挈酒,即携带美酒;寻诗好,可解为寻找写诗的好时光或寻求诗意的愉悦;披心,即倾吐心声;话客愁,向来往的客人诉说愁绪。

“云归山欲晚,风急雨如秋。”这两句又转回到景象的描写。云归山,即云彩归聚于山中;欲晚,接近傍晚之时;风急,风势急促;雨如秋,似秋天般的细雨。

“可惜相逢处,匆匆不少留。”最后两句表达了诗人对于难得相遇的珍惜,以及对匆忙分别的无奈。可惜,表示惋惜之情;相逢处,即相遇的地方;匆匆,不舍、不忍离去之意;不少留,希望能多停留片刻。

整首诗语言流畅,景中寓情,抒发了诗人对友谊的珍视,以及面对分别时的无限哀愁。

作者介绍

宋伯仁
朝代:宋

湖州人,一作广平人,字器之,号雪岩。理宗嘉熙时,为盐运司属官。工诗,善画梅。有《西塍集》、《梅花喜神谱》、《烟波渔隐词》。
猜你喜欢

兵要望江南·其六占兽第二十

军营内,牛马夜间鸣。

必有暴兵来觅刽,直须防备夜偷营,速暗布精兵。

(0)

兵要望江南·其五占兽第二十

城营内,驴马作人言。

听取语言为定准,更看马后杀军年,方始报仇冤。

(0)

兵要望江南·其四十二占星第十三

金与水,二曜若侵凌。

定主破军并杀将,水居金上客军赢,在下主和平。

(0)

兵要望江南·其二十三占星第十三

军营内,斗大坠星来。

或是作声长数丈,其间大战将星移,急去免灾危。

(0)

兵要望江南·其三十一占日第十一

太阳畔,牛斗竞争时。

更有傍边持戟立,戟人无首影依稀,宗庙必倾危。

(0)

兵要望江南·其三占日第十一

日生晕,上下两重交。

必有彼疆亡将过,中谋独霸不成韬,终是举枪刀。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
查文徽 毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然 朱庆余
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51