蠹简三更寂，寒灯半点悭。
不知门外雪，已失月中山。
白璧非愁禹，黄金只铸颜。
时来漫拈出，掇取桂枝还。
《题东江刘长元勤有斋》全文
- 拼音版原文全文
题 东 江 刘 长 元 勤 有 斋 宋 /杨 万 里 蠹 简 三 更 寂 ，寒 灯 半 点 悭 。不 知 门 外 雪 ，已 失 日 中 山 。白 壁 非 愁 禹 ，黄 金 只 铸 颜 。时 来 漫 拈 出 ，掇 取 桂 枝 还 。
- 注释
- 蠹简：泛黄的古书。
寂：寂静无声。
寒灯：微弱的灯火。
悭：吝啬。
门外：屋外。
雪：雪景。
失：消失。
月中山：月光下的山。
白璧：洁白的美玉。
愁禹：因愁苦而产生的东西。
黄金：黄金。
铸颜：塑造容貌。
时来：时机来临。
漫：随意。
拈出：取出。
掇取：摘取。
桂枝：比喻美好的事物。
- 翻译
- 深夜里古书静悄悄，微弱灯光吝啬地闪烁。
未曾察觉门外已积雪，月光下的山景已消失不见。
洁白的美玉并非因愁苦而生，黄金仅用来塑造容颜。
时机到来随意取出，只求摘取如桂般的美好归还
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里所作，名为《题东江刘长元勤有斋》。诗中描绘了一种静谧而深远的夜晚景象，以及诗人内心的宁静与淡定。
"蠹简三更寂"一句，以蠹简（一种古代计时工具）为喻，表达了夜深人静的氛围。"寒灯半点悭"则形容了室内的昏黄灯光，透露出诗人在这宁静夜晚中的孤独感受。
"不知门外雪，已失月中山"两句，诗人并未走出门槛，却仿佛感觉到了门外飘落的雪花，以及那遥远的、被月色笼罩的山峦。这种不用亲身体验就能感受到自然之美的表达方式，显示了诗人丰富的情感和深刻的观察力。
"白璧非愁禹，黄金只铸颜"两句，用古代贤良禹的典故来比喻，表明诗人的心境如同那不受任何污染的白玉璧，而不是用黄金去雕琢自己的外貌。这里的“颜”指的是外在的装饰或是世俗的评价，这种比喻强调了内心世界的纯粹和高尚。
"时来漫拈出，掇取桂枝还"最后两句，诗人表达了自己对时间流逝无常的感慨，以及对于那些偶然间出现、又迅速消逝的美好事物（比喻为“桂枝”）抓住并珍惜的心情。这里的“时来漫拈出”，可能是指那些不期而遇的事物或灵感，而“掇取桂枝还”则象征着诗人对于这些美好的把握与回味。
整首诗通过对夜晚静谧景致的描绘，以及诗人内心世界的抒写，展现了宋代文人特有的淡泊宁静和高洁自持。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
王宣甫求崇斋扁榜仍索诗转庵之作先成即次韵为寄
圣门教人亦多术，由也升堂未入室。
颜虽在寝犹仰高，火就水流随燥湿。
但见终日不违愚，岂知庶几介如石。
陶溪昨以崇名斋，欲予隶古诗记实。
今晨忽见转庵作，名与诗高同起日。
崇斋少学用心苦，晚乃一扫科举习。
霜降自然知水落，道损都忘为学益。
一从崇卑悟师说，心已沈酣全体易。
书扁外和转庵诗，不待形容有润色。
忆昨尊公期类予，似我颛愚有何获。
老惭才衰惟钝迟，感君肯赴同襟期。
闭关却埽门植榆，不妨倡和来埙篪。
邵廷评供职未阅月乞为淮南检法官以归赋长句见志次韵为饯
圣朝亦知贱士丑，尚许追随牛马走。
圄空幸免殚拙心，材散那能呈好手。
万里来归尘扑面，一梦惊回柳生肘。
同僚末至得斯人，眼底轮囷曾有否。
青云直上气如虹，要津立登槎犯斗。
惠文安得事仁尧，吏酷自应嗤小苟。
相从几何突未黔，掉头归去依岩薮。
拄笏聊看罨画山，岸巾且饮淮南酒。
夫君自是皎洁姿，不用沧浪濯缨垢。
正恐功名自逼人，更向王畿重结绶。
重入昭亭赋二十韵
我本山中人，对山辄忻然。
蹉跎落世网，欲去常拘牵。
苍鹰著珠韝，侧脑思高骞。
青丝络奔骥，摆脱意乃便。
抑郁不自聊，沉冥向谁宣。
长怀昭亭山，积翠摩青天。
下有千柱宫，突兀数百年。
往者雪中游，群峰玉回旋。
飞阁出木末，下睨春无边。
堂中二老人，龙象开法筵。
炯炯月在空，浩浩海纳川。
应庵默无言，妙处心已传。
如庵说千偈，微辞谛真诠。
静极炷炉熏，对床且安眠。
更欲捐冠簪，一箪寄三椽。
此志竟不遂，缁尘乱归鞯。
今朝复何朝，却望山中烟。
缥缈见楼观，钟梵声清圆。
我携九节筇，飞步云萝巅。