清晨登仙峰，峰远行未极。
江海霁初景，草木含新色。
而我任天和，此时聊动息。
望乡白云里，发棹清溪侧。
松柏生深山，无心自贞直。
《泛茅山东溪》全文
- 拼音版原文全文
泛 茅 山 东 溪 唐 /储 光 羲 清 晨 登 仙 峰 ，峰 远 行 未 极 。江 海 霁 初 景 ，草 木 含 新 色 。而 我 任 天 和 ，此 时 聊 动 息 。望 乡 白 云 里 ，发 棹 清 溪 侧 。松 柏 生 深 山 ，无 心 自 贞 直 。
- 注释
- 清晨：早晨。
仙峰：传说中的神山。
峰远：山峰遥远。
行未极：行程还未结束。
霁：雨过天晴。
初景：初露的景色。
含新色：带着新鲜的色彩。
任天和：顺从自然。
聊动息：暂且休息一下。
望乡：眺望家乡。
白云里：在云雾缭绕中。
发棹：扬帆起航。
清溪侧：清澈溪流边。
松柏：常绿乔木。
深山：幽深的山林。
无心：不为外物所动。
自贞直：保持坚贞正直。
- 翻译
- 清晨我登上仙峰，峰峦遥远路未穷。
江海之上雨后初晴，万物披上新生的色彩。
顺应自然，我在此刻稍作休息。
遥望故乡在白云间，我欲乘舟在清溪旁启程。
松柏生长在深山里，无暇他顾只守贞洁正直。
- 鉴赏
此诗描绘了一个清晨登山的景象，仙峰在雾中显得遥远而又神秘。江海之景刚刚展现，而草木则沐浴在新的绿意之中。这是一个和谐与自然的时刻，诗人任凭天性的引导，暂且忘却了世间的喧嚣。
望向家乡，只见白云悠悠；轻轻摇动船桨，泊于清澈溪旁。深山中的松柏，不需要任何装饰，它们本身就是自然界中最为质朴和纯净的存在。
诗人通过这首诗表达了对大自然的赞美，以及内心对于归属与宁静的向往。这不仅是一次简单的山行，更是灵魂深处的一次沟通与放松。
- 作者介绍
-
储光羲
储光羲（约706—763）唐代官员，润州延陵人，祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年（726年）举进士，授冯翊县尉，转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意，遂隐居终南山。后复出任太祝，世称储太祝，官至监察御史。安史之乱中，叛军攻陷长安，被俘，迫受伪职。乱平，自归朝廷请罪，被系下狱，有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗，后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔，尊称为“江南储氏之祖”。朝代：唐 籍贯：润州延陵 生辰：约706—763
- 猜你喜欢
念奴娇·其二二十生日自述
除非明月，问有谁能证，刹那今古。
廿载红尘经小谪，添得丝丝愁缕。
醉帽寻花，狂筵舞柘，心事书空语。
钵池流水，昨宵新长春雨。
记得银烛湘帘，酣歌拓戟，水绘壶觞聚。
二百年来如梦景，莫问骚坛盟主。
名士冠裳，美人裙屐，眼底都非故。
荒园寥落，不知愁在何处。
高阳台
香冷唇珠，黛销眉翠，红楼病殢春深。
惆怅探悔，新来结子成阴。
漱珠桥畔初相遇，话双栖、愿作仙禽。
更谁堪、痛惜轻怜，麝帕鸳衾。
刘郎一去蓬山远，怅鲛绡难寄，鲤信长沈。
薄命桃花，飘零日日江浔。
鹍弦谱遍凄凉犯，甚悠悠、省识芳心。
费愁吟、词客黄衫，何处相寻。
齐天乐.寿俞阶青探花
校书东观多耆俊，何如月泉吟社。
藜火吹青，苇航虚白，犹是玉堂潇洒。儒生雍雅。
向七伐书徵，三驱易假。
草长莺飞，十年荏苒似湍泻。
茶香书著满屋，有公孙能读，联步金马。
露幰嘉陵，星轺渭曲，饱看岧峣太华。丹铅清暇。
听递续添筹，凤池佳话。我欲跻堂，一尊窥邺架。
绛都春.和樊山韵
无情有恨。空竦动汉廷，更无人问。
七宝锦车，万里青山催红粉。苎萝尚接吴宫近。
怎送入、穹庐枕枕。生来绰约，奈何薄命，欲将谁愠。
能令。异时佳丽，借歌舞传出，天人神韵。
一曲琵琶，划断哀弦双珠迸。丰容靓饰眉峰晕。
是孰教、昭阳无分。古来多少难言，付谁修整。