中国衣冠礼乐先，国亡那得更求全。
凄凉青盖端诚殿，何似幽兰一炬烟。
《蔡州·其一》全文
- 注释
- 衣冠：古代士人的服饰和礼仪象征，代表文化传统。
礼乐：古代社会的礼仪和音乐，体现文明程度。
端诚：端正真诚，形容宫殿的庄重和忠诚。
幽兰：兰花，常用来象征高洁，此处可能暗指遗失的文化精髓。
一炬烟：比喻宫殿被毁，只剩灰烬，暗示国家衰败。
- 翻译
- 中国的礼仪制度首重衣冠，国家灭亡后哪里还能期待完整保留。
凄清的宫殿只剩下青色华盖，又怎能比得上幽静的兰花在火中燃烧的景象。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人罗公升的《蔡州(其一)》，通过对蔡州历史的反思，表达了对国家衰亡的沉痛感慨。"中国衣冠礼乐先"一句，强调了蔡州（今河南汝南一带）曾是中国古代礼仪文化的重要中心，但随着国运的变迁，"国亡那得更求全"，昔日的辉煌已不复存在。接下来的"凄凉青盖端诚殿"，以"青盖"象征宫殿，"端诚殿"可能指的是重要的礼制场所，如今却显得凄凉冷清，暗示了王朝的衰败。最后一句"何似幽兰一炬烟"，通过比喻，将宫殿的荒废比作幽兰在烈火中化为灰烬，形象地表达了对蔡州乃至整个国家命运的哀叹和无奈。整首诗情感深沉，寓言性强，具有强烈的忧患意识。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
归自石壁作
湖上风雨回，扁舟返茅屋。
白云忽无色，青山空在目。
回眺匹练明，飞流洒空谷。
宛若匡庐岑，楚艇隔江澳。
惆怅幽鸟啼，犹疑石潭宿。
高树转长河，芳草暗平陆。
时维季夏暮，村村稻苗绿。
愧彼农者劳，缅怀高人躅。
青精暮可饭，新篘早堪熟。
何事从人间，怍颜小山木。