别来如梦亦如云，八字微言不复闻。
世上浮沈应念我，笔端飞动只降君。
几同江步吟秋霁，更忆山房语夜分。
见拟沃州寻旧约，且教丹顶许为邻。
《寄贯休上人》全文
- 翻译
- 离别后的生活如同梦幻又像浮云，那深刻的八字真言再也听不见。
在这人世间沉浮应会想起我吧，而我只能在文字间倾心于你。
曾几何时我们一起江边漫步吟咏秋日雨后的清新，更难忘山间小屋中深夜的谈心。
想着去沃州寻觅昔日的约定，就先让这红顶鹤做我们的邻居吧。
- 注释
- 别来：离别之后。
如梦亦如云：像梦一样虚幻，像云一般缥缈。
八字微言：可能指对方说过的一句深刻而简短的话。
不复闻：再也听不到。
世上浮沈：在世间的起伏变化中。
应念我：应该会想念我。
笔端飞动：笔下生动的表达。
只降君：只对你倾诉衷肠。
几同：几乎一同。
江步吟秋霁：在江边散步，吟诗于秋雨初晴之时。
更忆：更加怀念。
山房语夜分：在山间小屋中谈话直到深夜。
见拟：打算。
沃州：地名，这里泛指美好的地方，或昔日相约之地。
寻旧约：寻找以前的约定。
且教：暂且让。
丹顶：红顶鹤，此处或比喻高洁之友。
许为邻：成为邻居。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人吴融的作品，名为《寄贩休上人》。从诗中可以感受到诗人对友人的深切思念和对自然美景的细腻描绘。
"别来如梦亦如云，八字微言不复闻。" 这两句表达了诗人与朋友分别后，时间仿佛像梦一场，消息隔绝，如同云烟般飘渺，不再听到对方温暖的话语。
"世上浮沈应念我，笔端飞动只降君。" 诗人在这里表明自己在世间的浮沉变迁中，也时刻记挂着朋友，而自己的文字则专注于向朋友倾诉心声。
"几同江步吟秋霁，更忆山房语夜分。" 这两句描绘了诗人独自漫步江边，吟咏秋天雨后初晴的美景，同时也在夜深人静时思念山中朋友的交谈。
"见拟沃州寻旧约，且教丹顶许为邻。" 最后两句则表达了诗人计划前往沃州重温旧日的约定，并希望能够与友人共同生活在丹顶附近，成为近邻，以满足彼此相聚的心愿。
整首诗通过对自然景物的描写和内心情感的抒发，展现了深沉而真挚的情谊，以及诗人对友人的不舍与渴望。
- 作者介绍
-
吴融
吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。朝代：唐 字：子华 籍贯：越州山阴（今浙江绍兴） 生辰：850
- 猜你喜欢
记梦
梦行衡庐间，千仞过苍壁。
崇高仰神明，深广下不测。
云雨蓄盘礴，时至如欲出。
絪缊尚回旋，挥霍忽奔逸。
物怪匿岩穴，愯若俟霹雳。
黑波汎高树，木叶走崩石。
升身登玄间，纵观龙变迹。
俯视九州野，草木有辉泽。
乃在风雨外，手画素三尺。
挥豪极动荡，落墨更沈郁。
图成示坐人，共笑不可得。
顾瞻以踟蹰，恍惚增叹息。
因之命肩舆，出门聊有适。
大术何舒舒，白鹤从数客。
略经幽涧滨，便上青松侧。
凭高望远水，双景荡虚碧。
拂石共客坐，芳草藉尻膝。
忽然闻钟声，睡觉北窗席。
味经堂诗
维昔玄圣，有子过庭。学礼学诗，诏之丁宁。
面墙之窒，繇不知味。亲能使学，不能使嗜。
观于德容，听于德音。咏歌周旋，实悦我心。
邈乎千载，圣往言在。舍而不求，匪罔斯殆。
畏友翚父，穷经笃行。既有诸躬，思贻厥成。
既菑既畬，俾稼之食。既畋既渔，俾鼎之实。
作堂高明，曰子远来。吾经在兹，远其味之。
始予虚羸，匍匐来食。茹草饮水，以禦朝久。
穷人得归，自我父师。俛焉斯文，老至不知。
煌煌灵芝，如彼嘉玉。薄言采之，在彼中谷。
南阳之人，来詹来言。君子岂弟，宜其后昆。
忆昔三首·其三
寥寥帝王州，我翁佐其治。
有亭名朝阳，青溪清且驶。
旁有筹边阁，群公集裾翠。
翘翘万芰荷，雨过争旖旎。
飞觞羽书来，翕霍江上燧。
峨冠极游谈，戎弁生纵恣。
予时侍其旁，侧耳听论议。
翁言不见取，投劾乃谢事。
坐令百万家，解甲竖降帜。
徘徊夕阳亭，晋宋政相似。
玉壁城怀古至元甲戌冬十月廿五日由稷山入万泉道出故城临风吊古慨然有作
我行河东几欲遍，大抵盘回山阜转。
南崖高与北山齐，玉壁城根分一线。
荒烟废垒点抔土，炮具梯冲经百战。
短碑盛说郧君灵，万骑阴风想平甸。
一曲悲歌敕勒川，当时神武已凄然。
韦公守禦尽良策，更著百斗飞上天。
乃知诬杀咸阳日，即是邕皇入邺年。