纸衣竹几一蒲团，闭户然萁自屈盘。
诵彻离骚二千五，不知月落夜深寒。
《绝句》全文
- 翻译
- 身穿纸衣坐在竹制的几案上，旁边是一张蒲团，门窗紧闭，点燃着艾草独自盘坐。
我反复朗诵着《离骚》这部两千五百字的长诗，浑然不觉夜已深沉，寒气袭人。
- 注释
- 纸衣：用纸制成的衣服。
竹几：竹制的小桌子。
蒲团：用蒲草编织的垫子。
闭户：关闭门窗。
然萁：点燃艾草。
自屈盘：独自盘腿打坐。
诵彻：反复朗读到尽头。
离骚：古代楚国诗人屈原的代表作。
二千五：指《离骚》的字数。
月落：夜晚月亮落下。
夜深寒：深夜的寒冷。
- 鉴赏
这首宋朝徐文卿的绝句描绘了一幅静谧而专注的画面。诗人坐在简陋的纸衣、竹几和蒲团上，门窗紧闭，独自点燃着藜火（萁），其形状曲折盘旋。他沉浸在阅读《离骚》这部经典作品中，全神贯注以至于忘记了时间的流逝，直到月落夜深，寒意袭来，他才意识到时光已晚。诗中通过日常生活的细节和对《离骚》的沉思，展现了诗人内心的宁静与对学问的执着追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼儿.人日后一日招同李竹农庶常、杨超白别驾、萧伯瑶山人泛舟花埭，沽酒珠江，迟何一山贰尹不至
喜新晴、满江春色，游春花埭无数。
春波碧浣玻璃净，轻荡一枝柔橹。江外路。
听笛里香云，吹过鹅潭渡。虹船六柱。
有双髻携尊，双声度曲，翻入四红谱。
平生愿，看遍旗亭花絮。怀中彩笔能赋。
年来争奈游踪减，负了五湖烟雨。凭记取。
要整顿清狂，醉任群花妒。佳期未误。
待燕燕重来，绛纱笼壁，认我写诗处。
买陂塘.女郎有字莺丽姒者，屡订五湖之约。赋此宠之
铁阑桥、夜深风雪，忍寒相待如许。
天涯久悔狂游倦，那肯更沾风絮。凭听取。
也未要酬珠，事事依分付。几番暗诉。
愿海角追随，灵心侠骨，冷煖仗郎护。
伤心事，我正风尘羁旅。萍踪飘泊无据。
柏陵花月非侬宅，剩可五湖归去。卿莫误。
祝恨海填平，奇福天应与。相怜最苦。
怕未老樊川，寻春较晚，佳约又迟汝。
水调歌头.和易同年曼农刑部
乾坤何莽苍，傀儡尽登场。
都向邯郸梦里，六尺斗昂藏。
几度莺歌燕舞，更有蝇营狗苟，平白愤苍黄。
五更鸡报晓，子细试思量。牛服箱，箕翕舌，尽荒唐。
切莫拖泥带水，进退两郎当。
待我泰山立脚，更向碧霄着眼，天命本无常。
所思崇令德，努力爱时光。