搔首寒窗下，荒山草树迷。
鸟声喧昼寂，雁阵接天低。
更欲开三径，终当把一犁。
此心非傲世，揣分合幽栖。
《初冬山居即事十首·其九》全文
- 注释
- 搔首：形容思考或焦虑时用手抓头。
寒窗：寒冷的窗户，指书房或学习的地方。
荒山草树：形容环境荒凉，树木丛生。
喧昼寂：鸟鸣声虽多，却反衬出环境的寂静。
雁阵：大雁成群结队飞行。
三径：古代隐士住处的代称，这里指归隐的小路。
一犁：农具，象征耕作生活。
傲世：自视甚高，看不起世人。
揣分：衡量自己的身份和地位。
幽栖：幽静的隐居生活。
- 翻译
- 在寒冷的窗下独自挠头，四周是荒芜的山野和杂乱的草木。
白天鸟儿的叫声显得格外热闹，但又显得寂静，大雁排成队列低飞接近天际。
我渴望开辟三条小径，最终回归田园，拿起犁头耕作。
我的本意并非自视清高，而是根据自己的身份和境遇，适合过上隐居的生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸之人的山中生活。开篇“搔首寒窗下，荒山草树迷”两句，形象地展现了诗人在寒冷的室内对着窗外荒凉的山景发呆的情状。"搔首"表达的是诗人闲适自得的心境，"寒窗"则是季节和环境的写照，而"荒山草树迷"则描绘了周遭环境的荒凉与自然之美。
接下来的“鸟声喧昼寂，雁阵接天低”两句，通过对比鲜明地勾勒出诗人所处的静谧与孤独。白日中，鸟鸣虽多，却显得格外安静（"喧昼寂"），而远方的雁阵飞过，更增添了一种超脱尘世的意境。
“更欲开三径，终当把一犁”表达了诗人对自然生活的向往，以及他希望长久地留在这宁静的山中，将手中的犁耙用于耕作，过上自给自足的田园生活。
最后两句“此心非傲世，揣分合幽栖”则透露了诗人内心的真实想法。"此心非傲世"表明诗人的退隐并非出于对世俗的不屑，而是出自一份超然的选择；而“揣分合幽栖”则强调了他愿意在这宁静的山中找到自己的位置，与自然和谐共处。
整首诗通过细腻的情感与生动的景物描写，展现了一种超脱尘世、回归自然的心境。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
平江送连亨叟赴省
吾庐元在亮功坊，祖母东街家姓张。
舅翁官小先富强，有子破荡开书堂。
我随表伯学文章，忽然好怪不好常。
走师月鱼舍莆阳，三山士子厌我狂。
避我谈吐如簸糠，北郭先君吴讳骧。
姨弟余入京朝行，惟此二人见科场。
期我前列每参商，面嗔考官识未长。
我因随老客他乡，一钱亦欠真空囊。
君出凤池游上庠，长洲适值日同房。
我忆东街往事详，得君情话胜琼浆。
百杯饮我何以偿，欲饯一醉难赊尝。
虽然旅困颜无光，狂言欲发藉激昂。
自矜到此亦可伤，末篇听我送行装。
临轩策试亮阴妨，首擢南宫丹桂芳。
奉常格法经先扬，亚魁谁赋非君当。
占牌前引归骑忙，蓝袍色映萱草苍。
美人二八宫样妆，阀阅贵盛金多藏。
爱君坦腹羲之床，红紬扇鼓迎新郎。
我还尽粜箪食粮，赛君痛饮寻歌娼。
莫学浅夫唾肥羊，傲岸贺客峻门墙。
《平江送连亨叟赴省》【宋·陈藻】吾庐元在亮功坊，祖母东街家姓张。舅翁官小先富强，有子破荡开书堂。我随表伯学文章，忽然好怪不好常。走师月鱼舍莆阳，三山士子厌我狂。避我谈吐如簸糠，北郭先君吴讳骧。姨弟余入京朝行，惟此二人见科场。期我前列每参商，面嗔考官识未长。我因随老客他乡，一钱亦欠真空囊。君出凤池游上庠，长洲适值日同房。我忆东街往事详，得君情话胜琼浆。百杯饮我何以偿，欲饯一醉难赊尝。虽然旅困颜无光，狂言欲发藉激昂。自矜到此亦可伤，末篇听我送行装。临轩策试亮阴妨，首擢南宫丹桂芳。奉常格法经先扬，亚魁谁赋非君当。占牌前引归骑忙，蓝袍色映萱草苍。美人二八宫样妆，阀阅贵盛金多藏。爱君坦腹羲之床，红紬扇鼓迎新郎。我还尽粜箪食粮，赛君痛饮寻歌娼。莫学浅夫唾肥羊，傲岸贺客峻门墙。
https://shici.929r.com/shici/MBP5E.html