祓禊标春巳，歌时庆鲁雩。
禁园宣密宴，玉馔赐天厨。
班序参三殿，衣冠盛两都。
云罍倾上席，宝马闹长衢。
帝泽恩何重，春风节已徂。
归来白虎殿，微咏共操觚。
《上巳至玉津园赐宴》全文
- 拼音版原文全文
上 巳 至 玉 津 园 赐 宴 宋 /钱 易 祓 禊 标 春 巳 ，歌 时 庆 鲁 雩 。禁 园 宣 密 宴 ，玉 馔 赐 天 厨 。班 序 参 三 殿 ，衣 冠 盛 两 部 。云 罍 倾 上 席 ，宝 马 闹 长 衢 。帝 泽 恩 何 重 ，春 风 节 已 徂 。归 来 白 虎 殿 ，微 咏 共 操 觚 。
- 翻译
- 春日祓禊仪式已开始，庆祝鲁地的祈雨典礼。
皇宫内举行秘密宴会，珍馐佳肴出自天子御厨。
朝臣按等级排列在三大殿，京城内外官员盛装出席。
美酒满斟于云纹酒杯，骏马驰骋于宽阔的大道。
皇上的恩惠多么深厚，春风已过，时节更迭。
返回白虎殿后，轻声吟咏，共同执笔记录这欢乐时光。
- 注释
- 祓禊：古代春季举行的除灾求福的仪式。
鲁雩：鲁地的祈雨祭典。
禁园：皇宫。
玉馔：珍贵的菜肴。
天厨：天子的厨房。
班序：官阶次序。
三殿：指皇宫中的重要殿堂。
衣冠：官员的服饰。
云罍：装饰有云纹的酒杯。
宝马：骏马。
长衢：宽敞的大路。
帝泽：皇帝的恩惠。
春风节：春天的节令。
徂：流逝。
白虎殿：宫殿名。
微咏：低声吟唱。
操觚：执笔写作。
- 鉴赏
这首诗描绘了宋代皇帝在上巳节这天，在玉津园举行盛大的宴会，以庆祝春天的到来和祈求丰年。诗人钱易通过细致入微的笔触，展现了皇家庆典的庄重与奢华：禁园之内，密宴进行，精美的玉食出自天子之厨。文武百官按照等级排列，京城内外的官员盛装出席，场面宏大。宴会上，云罍中的美酒倾泻于上座，骏马奔驰于宽敞的大道，展现出节日的热闹气氛。
皇帝的恩泽深厚，春风拂面，时光匆匆流逝。宴会结束后，群臣返回白虎殿，回味之余，低声吟咏，记录下这难忘的一幕。整首诗以简洁的语言，生动地再现了当时皇家节日的盛况，以及诗人对皇恩浩荡的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送黄与东应选之京
凉风应候至，相别夜何其。
携手河梁上，赠子远游诗。
仆夫怀远路，尊酒怅临岐。
行役事青云，宝剑常相随。
岂必芙蓉色，三尺断陆离。
哲人重始进，志士惜良时。
南冥有九万，一徙即天池。
幸鼓垂天翼，毋为斥鴳嗤。
关山月戏呈贞甫
妾本深闺女，嫁为荡子妻。
荡子轻别离，跃马东西之。
山月为君缺，妾心为长思。
山月有弦望，君行无返期。
君情虽自在，妾貌能几时。
芳草催春绿，垂杨待雨丝。
鸳鸯兰渚戏，翡翠锦屏飞。
但知陌上好，不照闺中悲。
他人丝结带，贱妾布为缡。
他人玉作钗，贱妾为璂丝。
丝既有时绝，玉亦有时缺。
妾守荆布心，年年待明月。
垂帘不下钩，掩袖啼红颊。
不能伴郎归，何用明向妾。
门有车马客行
门有车马客，问客来何乡。
答云三河长，家世侍君王。
白玉为门枢，黄金为佩珰。
击鼓吹笙竽，坐客宴高堂。
主人行肃客，何惜千金装。
兄弟两三人，出入生辉光。
长兄中大夫，仲弟侍中郎。
金吾称季弟，千骑在东方。
入门游后园，辘轳缠银床。
梧桐十二树，树树双凤凰。
客谢主人去，扬辉道路旁。
主人但伛偻，欲上万年觞。
客不回头顾，金玉难为将。
世上空嗟惜，宾主两相当。
游三石室
君不见西粤三洞天，都峤白石俱相连。
平川突出起勾漏，千岩万洞如蜲蜒。
烟云咫尺藏变态，丹书宝篆知何在。
怪石岑崟骑不行，斜穿小径蓬蒿碍。
前山耸拔势峥嵘，峰腰半作波涛声。
久雨溪流成巨浸，听之使我心魂惊。
侧向林中闻虎吼，丹成或使青龙守。
葛令不曾岭外来，那得此中开户牖。
户牖直与天门通，三山海上转濛濛。
乘舟弱水何时度，徒看日出扶桑东。
西来诸山多岚气，白昼霞光馀此地。
冢上年年黄蝶飞，云中烨烨青鸾起。
我欲乘之何处求，遥城层阙杳难游。
为问清歌饮美酒，何如邓岳使人留。