矞云苍璧小盘龙，贡包新样出元丰。
王郎坦腹饭床东，大官分物来妇翁。
棘围深锁武成宫，谈天进士雕虚空。
鸣鸠欲雨唤雌雄，南岭北岭宫徵同。
午窗欲眠视濛濛，喜君开包碾春风，注汤官焙香出笼。
非君灌顶甘露碗，几为谈天乾舌本。
《博士王扬休碾密云龙同事十三人饮之戏作》全文
- 拼音版原文全文
博 士 王 扬 休 碾 密 云 龙 同 事 十 三 人 饮 之 戏 作 宋 /黄 庭 坚 矞 云 苍 璧 小 盘 龙 ，贡 包 新 样 出 元 丰 。王 郎 坦 腹 饭 床 东 ，大 官 分 物 来 妇 翁 。棘 围 深 锁 武 成 宫 ，谈 天 进 士 雕 虚 空 。鸣 鸠 欲 雨 唤 雌 雄 ，南 岭 北 岭 宫 徵 同 。午 窗 欲 眠 视 蒙 蒙 ，喜 君 开 包 碾 春 风 ，注 汤 官 焙 香 出 笼 。非 君 灌 顶 甘 露 椀 ，几 为 谈 天 乾 舌 本 。
- 翻译
- 蔚蓝的云如同碧玉的小盘龙，新颖的贡品在元丰年间崭新登场。
王郎敞开胸怀坐在东边的饭桌旁，官员们分发物品给他的岳父。
荆棘围绕的武成宫深锁其中，谈论学问的进士们在空中雕刻文字。
斑鸠鸟叫唤着像是预告下雨，南岭北岭的音调都相同。
午后的窗户下我想要小憩，看见你打开包裹，研磨春风吹过的茶叶。
如果不是你用甘露般的茶水滋润我的喉咙，我恐怕会因谈论学问而口干舌燥。
- 注释
- 矞云：蔚蓝的云。
苍璧：碧玉。
贡包：贡品的包裹。
元丰：宋神宗年号。
坦腹：敞开胸怀。
妇翁：岳父。
棘围：荆棘围绕。
武成宫：古代宫殿。
谈天：谈论学问。
雕虚空：在空中刻画文字。
鸣鸠：斑鸠鸟。
宫徵：音乐中的宫调。
午窗：午后的窗户。
濛濛：模糊不清的样子。
碾春风：研磨春茶。
官焙：官府烘焙。
灌顶：滋润头顶。
甘露碗：甘甜的茶碗。
乾舌本：口干舌燥。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅精致而生动的茶事图景。诗人以“矞云苍璧小盘龙”起笔，形象地赞美了茶叶的色泽和形态，犹如青天皓月中的小龙，暗示其品质非凡。"贡包新样出元丰"则点明这可能是元丰年间的新贡品，显现出其珍贵。
接着，诗人将场景转向日常生活的细节：“王郎坦腹饭床东”，描绘出王扬休博士悠闲地坐在床边品茶的场景，透出一种闲适与惬意。"大官分物来妇翁"一句，通过“大官”分茶给老丈人的行为，展现出茶的分享与亲情。
“棘围深锁武成宫，谈天进士雕虚空”两句，运用象征手法，将茶室比作武成宫，暗示其雅致，而“谈天进士”则形容品茶时的高谈阔论，如空中雕刻般精妙。鸣鸠欲雨的自然景象，增添了茶会的和谐氛围。
最后，诗人以“午窗欲眠视濛濛”描述窗外朦胧的景色，烘托出午后的宁静，而“喜君开包碾春风，注汤官焙香出笼”则直接赞美茶叶经过精心研磨和煮沸后的香气四溢。结尾处，“非君灌顶甘露碗，几为谈天乾舌本”表达了对朋友馈赠佳茗的感激之情，认为如果没有这杯好茶，可能连谈话都显得干涩无味。
整体来看，这首诗语言流畅，意境优美，既展现了茶的品质，又融入了日常生活和友情的温馨，体现了黄庭坚诗歌的细腻与情感。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
次韵周子车喜雨
平生报国无才力，日夜只祈天雨粟。
讵今岁事少差池，怪證谁云一而足。
入春郡国多苦旱，起瞻四方何蹙蹙。
陋邦愚守介其间，造物私之意何笃。
桑蚕有岁麦有秋，十里欣欣人足欲。
尔来勤雨才浃旬，日日眼穿云石触。
哀哉赤子命如线，亟吁苍穹求迓续。
果然马上天瓢翻，谁谓龙公悭一掬。
吾侪所学自孔氏，颇信此身兼位育。
真能办得一寸心，勺水固知焦可沃。
君诗信美嫌太誇，只恐流传辜自速。
八荒延首待甘霖，傅说谁其踵芳躅。
胡不归二首·其一
客从暑中来，清风入我户。
佩带楚兰香，囊瘿湘蓠句。
一笑忘形骸，百年示肺腑。
烹鲤唤曲生，劳苦竹深处。
远游焉伥伥，归梦应栩栩。
回首白云飞，下有白发母。
白发不堪剪，儿去定何所。
频频占鹊喜，嗷嗷待乌哺。
去时萱始华，执手泪如雨。
萱华几飘风，月落啼杜宇。