东郊和气新，芳霭远如尘。
客舍停疲马，僧墙画故人。
沃田桑景晚，平野菜花春。
更想严家濑，微风荡白蘋。
《宿沣曲僧舍》全文
- 注释
- 东郊：指城市的东边郊区。
和气：温和的气息。
芳霭：带有香气的雾气。
如尘：形容距离遥远。
客舍：旅店或临时住所。
疲马：劳累的马。
僧墙：僧侣居住的墙壁。
故人：老朋友。
沃田：肥沃的农田。
桑景：桑树的景象，可能指桑叶。
晚：傍晚。
菜花春：春天的油菜花。
严家濑：地名，可能有美丽的水边景色。
微风：轻柔的风。
荡：摇动。
白蘋：植物名，白色浮萍。
- 翻译
- 东郊的气氛清新宜人，芳香的雾气像尘埃般遥远。
旅舍中让疲惫的马匹停下，僧院的墙上绘着旧时的朋友。
傍晚时分，肥沃的田野上桑叶茂盛，平坦的原野上春花烂漫。
我更怀念严家濑，那里有微风吹过，白蘋花轻轻摇曳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的田园风光图，诗人借此表达了对远方亲人的思念之情。东郊的春天气息和煦，花香远播，如同细微的尘埃弥漫在空中。旅途中的客舍里，诗人停下疲惫的马匹，墙上有僧人绘制的故人图像，似乎在诉说着往昔的故事。
沃田桑树晚风轻拂，平野上的菜花竞相开放，春意盎然。诗人的心中，又浮现出严家濑清澈的溪水，微风轻抚着那里的白荷，情景交融，令人遐思。
整首诗通过对自然美景的细腻描写，以及对远方亲人和故土的深情思念，展现了诗人温庭筠在唐代特有的艺术风格。他的笔触轻柔而不失深邃，情感真挚而又带有一丝淡泊名利的人生态度。
- 作者介绍
-
温庭筠
温庭筠（约812年-约866年），本名岐，艺名庭筠，字飞卿，男，汉族，唐代并州祁县（今山西省晋中市祁县）人，晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭，富有天赋，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜，一生恨不得志，行为放浪。曾任随县和方城县尉，官至国子监助教。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故长被贬抑，终生不得志。朝代：唐 字：飞卿 籍贯：太原祁（今山西祁县东南） 生辰：约812—866
- 猜你喜欢
送石广文赴西粤分考
香山广文石娥啸，学究谈禅穷典要。
斋珠缀领作朝珠，古调希声成别调。
麟经领荐是何年，走马金台正英妙。
抟风奋起北溟鹏，开笼放出新罗鹞。
蹉跎几度上公车，抱玉还山赋遂初。
谢公久注苍生望，陶令先回白社车。
寻师亲入圆通室，契道参同教外书。
虚空打破作明镜，窠臼掀翻擎智珠。
智珠系在儒巾角，抛却簿书徇木铎。
手握金篦入铁城，净刷嚣尘归澹薄。
苜蓿盘中谁送钱，棂星门外堪罗雀。
诸生屏迹萧生来，说有谈无差不恶。
先生本是佛仙儒，萧生自号古之愚。
师资针芥良不偶，问奇载酒徒区区。
山僧近住鹅潭上，钓得锦江双鲤鱼。
静山冷署见宾主，烟雨空林念索居。
索居室迩人不远，出岫云心自舒卷。
断科使者一纸书，撮合神交来早晚。
三生石上一相寻，半月扁舟频往返。
坐消暑气散尘襟，又赋西征趋棘院。
漫说閒官閒似僧，捧檄驱车去不停。
才经五里又千里，行过山程更水程。
临岐欲赠难为赠，一抱无弦弹月明。
曲终我亦还山去，云水茫茫空复情。
《送石广文赴西粤分考》【明·成鹫】香山广文石娥啸，学究谈禅穷典要。斋珠缀领作朝珠，古调希声成别调。麟经领荐是何年，走马金台正英妙。抟风奋起北溟鹏，开笼放出新罗鹞。蹉跎几度上公车，抱玉还山赋遂初。谢公久注苍生望，陶令先回白社车。寻师亲入圆通室，契道参同教外书。虚空打破作明镜，窠臼掀翻擎智珠。智珠系在儒巾角，抛却簿书徇木铎。手握金篦入铁城，净刷嚣尘归澹薄。苜蓿盘中谁送钱，棂星门外堪罗雀。诸生屏迹萧生来，说有谈无差不恶。先生本是佛仙儒，萧生自号古之愚。师资针芥良不偶，问奇载酒徒区区。山僧近住鹅潭上，钓得锦江双鲤鱼。静山冷署见宾主，烟雨空林念索居。索居室迩人不远，出岫云心自舒卷。断科使者一纸书，撮合神交来早晚。三生石上一相寻，半月扁舟频往返。坐消暑气散尘襟，又赋西征趋棘院。漫说閒官閒似僧，捧檄驱车去不停。才经五里又千里，行过山程更水程。临岐欲赠难为赠，一抱无弦弹月明。曲终我亦还山去，云水茫茫空复情。
https://shici.929r.com/shici/CEv6LdRe.html