昨朝景气如暑天，僮仆流汗衣裘单。
安知向晚暴风作，一变阳春成大寒。
此时结友寻名山，伶俜徒步水石间。
棘刺罥衣行路难，枯藤寿柏同攀援。
惊沙击眼百箭攒，时得闭烁窥林峦。
景仁年长力更孱，牵衣执手幸不颠。
仍闻旁谷有伏虎，赖得与君俱早还。
《和景仁喷玉潭》全文
- 拼音版原文全文
和 景 仁 喷 玉 潭 宋 /司 马 光 昨 朝 景 气 如 暑 天 ，僮 仆 流 汗 衣 裘 单 。安 知 向 晓 暴 风 作 ，一 变 阳 春 成 大 寒 。此 时 结 友 寻 名 山 ，伶 俜 徒 步 水 石 间 。棘 刺 罥 衣 行 路 难 ，枯 藤 寿 柏 同 樊 援 。惊 沙 击 眼 百 箭 攒 ，时 得 闪 烁 窥 林 峦 。景 仁 年 长 力 更 孱 ，牵 衣 执 手 幸 不 颠 。仍 闻 旁 谷 有 伏 虎 ，赖 得 与 君 俱 早 还 。
- 注释
- 景气：天气晴朗，气候宜人。
暑天：炎热的夏天。
僮仆：年轻的仆人。
暴风：突然猛烈的风。
阳春：温暖的春天。
伶俜：孤独，孤单。
棘刺：带刺的植物。
伏虎：隐藏的老虎，比喻危险或困难。
- 翻译
- 昨天天气如同盛夏般炽热，仆人们汗水湿透了单薄的衣裳。
谁能料到傍晚突然狂风大作，温暖的春天瞬间变成了严寒。
此刻我们结伴寻找名山，独自步行在山水之间。
荆棘缠身行走艰难，只有枯藤老柏相伴攀爬。
飞沙扑面如百箭攒射，偶尔能眯眼偷看山峦间的景色。
景仁年事已高体力衰弱，我牵着你的手庆幸没有跌倒。
又听说山谷里有猛虎潜伏，幸好能和你早早返回。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山野行走图景，诗人通过对自然环境的细腻描写，传达了与友人共同探险的乐趣以及对安全归来的庆幸。
"昨朝景气如暑天，僮仆流汗衣裘单。" 这两句描述了炎热的气候和行走中的辛劳，通过仆人的汗水和单薄的衣着，展现出夏日的酷热感。
"安知向晚暴风作，一变阳春成大寒。" 这里突转了气氛，从炎热到突然的暴风雨，再到气温的大幅下降，展示了自然界的多变和不可预测性。
"此时结友寻名山，伶俜徒步水石间。" 在这样的环境变化中，诗人与朋友结伴探寻著名的山峰，只能小心翼翼地在水边石上行走。
"棘刺罥衣行路难，枯藤寿柏同攀援。" 棘手和树枝交织，使得道路更为艰难，而干枯的藤蔓与长寿的柏树一起成为攀爬的依托，这些细节生动地描绘了山路的险峻。
"惊沙击眼百箭攒，时得闭烁窥林峦。" 突如其来的风沙让人睫毛被撩拨，如同百箭齐发，而诗人偶尔机会之下，眯着眼睛窥视山谷的深处。
"景仁年长力更孱，牵衣执手幸不颠。" 景仁年龄渐大，体力也随之减弱，但在朋友的搀扶下，虽然艰难但没有跌倒，这里流露出对友情和关怀的感激。
"仍闻旁谷有伏虎，赖得与君俱早还。" 即便如此，还传来附近山谷中可能潜藏猛兽的声音，但幸运地与朋友一起安全返回，这种险境中的团结和依靠显得尤为珍贵。
整首诗通过对自然界的观察和个人经历的描述，展现了人与自然环境互动的情景，以及在探索未知中所体验到的乐趣和挑战。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
元度生日
临安有山插圆紫，公家松楸当峻峙。
子胥涛江相向流，秦望横前为案几。
众言北山绝雄胜，世当公相贵莫比。
那知上帝赉良弼，岳灵孕秀初萌此。
有山如是固有人，兹虽人为亦天理。
公生尚少抱经纶，前无夔龙何独似。
胸中五经通圣人，笔端三代尊天子。
富贵相寻蚤厌馀，功名自会非所喜。
惟天五福不可求，与公俱生亦久矣。
生日寿公宁免俗，强复嗫嚅空可鄙。
矧我何物可厚公，世味都如一杯水。
古人白发痛扫除，强饭黄精力能尔。
公餐道腴睟在面，何待草木坚发齿。
愿公廊庙等山林，安乐百年无此彼。
非公自寿盖寿人，坐看同老陶唐氏。
端如八柱屹青苍，共承峻极何时已。
《元度生日》【宋·毛滂】临安有山插圆紫，公家松楸当峻峙。子胥涛江相向流，秦望横前为案几。众言北山绝雄胜，世当公相贵莫比。那知上帝赉良弼，岳灵孕秀初萌此。有山如是固有人，兹虽人为亦天理。公生尚少抱经纶，前无夔龙何独似。胸中五经通圣人，笔端三代尊天子。富贵相寻蚤厌馀，功名自会非所喜。惟天五福不可求，与公俱生亦久矣。生日寿公宁免俗，强复嗫嚅空可鄙。矧我何物可厚公，世味都如一杯水。古人白发痛扫除，强饭黄精力能尔。公餐道腴睟在面，何待草木坚发齿。愿公廊庙等山林，安乐百年无此彼。非公自寿盖寿人，坐看同老陶唐氏。端如八柱屹青苍，共承峻极何时已。
https://shici.929r.com/shici/fjrTmZ9zz.html
仆性懒慢喜睡而吏事亦早休因得遂其欲琳老数语仆曰当屈伸步趋以散郁滞乃以诗送白术或云饵术能长生绝谷致神仙苟未至尚能耐寒暑其骨健轻难老傥然则仆异时芒屦布裘步寻此老于径山之上尔
先生晓开城旦书，坐与老农相嗫嚅。
槐阴翠圆吏已散，归来下帘手撚须。
胸中百纸无处使，静看穷达如呼卢。
身閒睡饱亦不恶，何用一跃惊骀驽。
去年凿池筑潜玉，清夜明月挂碧芦。
先生独吟亦径醉，谁见露鹤寒相呼。
径山老人笑疏懒，云当运动如户枢。
朝来此老意不已，溪寺破雨遗天苏。
紫房雁觜擢烟缕，细根蚯蚓蟠苔肤。
茯苓虽老避芳液，团参已贵惭云珠。
先生领意手自植，衣袂馥馥侵蘼芜。
从今抱瓮十日往，欲将后健酬前劬。
何时一饱翳凤凰，缑山月夜听笙竽。
长吟往觅五色麟，翩然那复烦双凫。
坐看白驹变古今，浮沤流电皆须臾。
此语险怪傥未然，引年聊与昌阳俱。
不须仙人九节杖，他年要与猱争途。
凌霄峰头觅此老，登山过水安用扶。
《仆性懒慢喜睡而吏事亦早休因得遂其欲琳老数语仆曰当屈伸步趋以散郁滞乃以诗送白术或云饵术能长生绝谷致神仙苟未至尚能耐寒暑其骨健轻难老傥然则仆异时芒屦布裘步寻此老于径山之上尔》【宋·毛滂】先生晓开城旦书，坐与老农相嗫嚅。槐阴翠圆吏已散，归来下帘手撚须。胸中百纸无处使，静看穷达如呼卢。身閒睡饱亦不恶，何用一跃惊骀驽。去年凿池筑潜玉，清夜明月挂碧芦。先生独吟亦径醉，谁见露鹤寒相呼。径山老人笑疏懒，云当运动如户枢。朝来此老意不已，溪寺破雨遗天苏。紫房雁觜擢烟缕，细根蚯蚓蟠苔肤。茯苓虽老避芳液，团参已贵惭云珠。先生领意手自植，衣袂馥馥侵蘼芜。从今抱瓮十日往，欲将后健酬前劬。何时一饱翳凤凰，缑山月夜听笙竽。长吟往觅五色麟，翩然那复烦双凫。坐看白驹变古今，浮沤流电皆须臾。此语险怪傥未然，引年聊与昌阳俱。不须仙人九节杖，他年要与猱争途。凌霄峰头觅此老，登山过水安用扶。
https://shici.929r.com/shici/uj18DGNQ.html
水调歌头·其三和人新堂
小筑百年计，雅志几人成。
乱山深处，烟雨面面对萦青。
巾屦方安吾土，花木仍供真赏，邻有阮嵇生。
岁月抛身外，尘事更无营。鸟知归，云出岫，两忘情。
从渠华屋，回首烟草吊颓倾。
何似生涯才足，敧枕南窗北牖，醉梦落樵声。
更喜濯缨处，门外一江清。