午热蒸崖嶂，晡时骤雨来。
仍年频见雹，中夏始闻雷。
地撼山疑压，林昏鸟误回。
吾宁识天意，吟苦自生哀。
《五月二十三日雷雹大作》全文
- 注释
- 午热：中午的酷暑。
蒸崖嶂：蒸腾山崖。
晡时：傍晚。
骤雨：突然的大雨。
仍年：每年。
频见：多次看到。
雹：冰雹。
中夏：初夏。
始闻：初次听到。
地撼：地面震动。
山疑压：山好像要压下来。
林昏：树林昏暗。
鸟误回：鸟儿迷失方向。
识：理解。
天意：上天的旨意。
吟苦：苦于诗思。
生哀：生出哀愁。
- 翻译
- 中午炎热蒸腾山崖峭壁，傍晚突然降下大雨。
每年都会多次见到冰雹，夏天才初次听到雷声。
地面震动，仿佛山要塌下来，树林昏暗，鸟儿迷失方向。
我宁愿理解上天的旨意，但苦于诗思，只能自我生发哀愁。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅夏季雷雨来临的景象，通过对自然现象的细腻描写，抒发了诗人对天意的思考和个人感情的表达。
“午热蒸崖嶂，晡时骤雨来。”两句勾勒出炎热夏日突然降临的雷雨场景。热气蒸腾于山岩之间，正当太阳高悬时分，倏忽间密集的云朵汇聚成暴雨。
“仍年频见雹，中夏始闻雷。”诗人提及连年来频繁出现冰雹，以及在盛夏才听闻雷声。这里反映了对不寻常气象变迁的观察和感慨。
“地撼山疑压，林昏鸟误回。”用“地撼”形容雷鸣之震动，用“山疑压”形容云层如同要压倒大地，营造出一种天地混沌、自然力量的震撼感。同时，“林昏”和“鸟误回”则描绘了风雨中的森林变得昏暗，鸟儿在慌乱中寻找归宿的情景。
“吾宁识天意，吟苦自生哀。”诗人通过这些自然现象，思考着天道的奥秘，同时流露出个人内心的苦恼和悲哀。这不仅是对周遭环境的感受，也是对命运与天命关系的深刻体悟。
总体来说，此诗以细腻的笔触捕捉自然界的瞬间美感，通过对气象变化的观察，表达了诗人内心世界的复杂情感和哲理思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望海潮
人来巴渚，梦回楚泽，蘅兰开遍汀洲。
故国春心，新亭泪眼，可堪沧海沉浮。往事任悠悠。
祗琴边酒畔，重溯清游。
千古名山，寸心得失几时休。熏风又到南楼。
想梅花玉笛，吹落江头。
江左夷吾，隆中诸葛，一时谈笑风流。天际趁归舟。
指青山隐隐，好豁吟眸。
待集湘鸿海燕，双桨发轻鸥。