潘岳闲居赋，陶潜独酌谣。
二贤成往事，三径是今朝。
生幸逢唐运，昌时奉帝尧。
进思谐启沃，退混即渔樵。
蠹简封延阁，彫阑閟上霄。
相从清旷地，秋露挹兰苕。
《兰陵僻居联句》全文
- 拼音版原文全文
兰 陵 僻 居 联 句 唐 /李 益 潘 岳 闲 居 赋 ，陶 潜 独 酌 谣 。二 贤 成 往 事 ，三 径 是 今 朝 。
[广 宣 ]生 幸 逢 唐 运 ，昌 时 奉 帝 尧 。进 思 谐 启 沃 ，退 混 即 渔 樵 。
[李 益 ]蠹 简 封 延 阁 ，雕 栏 閟 上 霄 。相 从 清 旷 地 ，秋 露 浥 兰 苕 。
[杜 羔 ]
- 翻译
- 潘岳在闲暇时写下诗赋，陶潜独自饮酒吟唱。
两位贤人已成为过去，今日我漫步在三径之间。
我有幸生于唐朝盛世，繁荣时期侍奉圣明的帝尧。
在朝为官时，我希望能提供建议，退隐后就融入渔夫樵夫的生活。
我在延阁中整理尘封的古籍，高高的雕栏直入云霄。
与清风明月相伴，在这开阔之地，秋天的露水滋润着兰花。
- 鉴赏
这段文字选自两位诗人的作品，它们分别是潘岳的《闲居赋》和陶潜的独酌谣。通过这些古典文学作品，我们可以窥见到作者们对田园生活的向往，以及他们对于自然界之美的深刻感悟。
在这段文字中，“二贤成往事”表达了诗人对于历史上的智者和贤者的尊崇。而“三径是今朝”则指代古时隐逸之士清静自守的小路，强调现在仍有这样的境界可寻。"生幸逢唐运"一句，显示出作者对自己能够生活在大唐盛世的幸运心态，同时也表达了对于昌明时代和圣君帝尧统治理想的向往。
“进思谐启沃”和“退混即渔樵”两句话，则描绘了一位士人出入朝廷时的心境。"蠹简封延阁，彫阑閟上霄"中，“蠹简”指的是简册或书信，这里用来比喻诗人的文学作品；“封延阁”则是说这些作品可以传承后世；“彫阑閟上霄”则形容文字的美好，如同天上的云彩，显示出作者对自己文学成就的自信。
最后，“相从清旷地，秋露挹兰苕”一句中，“相从清旷地”表达了诗人与自然和谐共处的情景；“秋露挹兰苕”则是说秋天的露水滋润着兰草，表现出对大自然之美的细腻描绘。
这段文字虽然短小，却充分展现了古代文人对于生活、文学和自然的深刻理解，以及他们内心世界的丰富情感。
- 作者介绍
-
李益
李益(约750—约830)，唐代诗人，字君虞，祖籍凉州姑臧（今甘肃武威市凉州区），后迁河南郑州。大历四年(769)进士，初任郑县尉，久不得升迁，建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意，后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世，擅长绝句，尤其工于七绝。朝代：唐 字：君虞 生辰：约750—约830
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。