世事悠悠一转头，断云荒草古今愁。
青山北去黄河隔，白日西飞东水流。
秦有金牛开剑阁，楚无熊虎割鸿沟。
多情萧寺峰前月，几夜蛩声影半楼。
《怀古》全文
- 翻译
- 世间万物如梦般流转，历史长河中满是哀愁。
青翠山峦向北延伸，黄河阻隔，夕阳西下，江水东流。
秦地有金牛出没开启剑门关，楚地无熊虎却能划分鸿沟界线。
深情的月光洒在萧寺山峰前，多少个夜晚，虫鸣声回荡在半楼之上。
- 注释
- 世事：世间之事。
悠悠：漫长、无尽。
断云：破碎的云彩。
荒草：废弃的野草。
古今愁：自古至今的忧愁。
青山：青翠的山峦。
黄河：中国北部的大河。
隔：隔绝。
白日：太阳。
秦：古代中国的一个地域名。
金牛：传说中的宝物或地名。
剑阁：剑门关，古代要塞。
楚：古代中国南方地区。
熊虎：比喻强大的势力。
鸿沟：古代分界的河流。
萧寺：寂静的寺庙。
峰前月：山峰前的月光。
蛩声：蟋蟀声。
影半楼：月光下的半个楼影。
- 鉴赏
这首诗名为《怀古》，作者陈普是宋末元初时期的诗人。诗中表达了对历史沧桑和人事变迁的感慨。首句"世事悠悠一转头"，描绘了世间万物瞬息万变，时光荏苒的景象，暗示了人生的短暂与无常。
"断云荒草古今愁"，通过断云和荒草的形象，寓言了历史的痕迹和岁月的无情，引发了对古今兴衰的沉思和哀愁。
"青山北去黄河隔，白日西飞东水流"，运用自然景物，形象地展示了天地间壮阔的时空流转，暗示了历史长河中个人的渺小。
"秦有金牛开剑阁，楚无熊虎割鸿沟"，借秦朝的金牛开道和楚国的熊虎争霸，象征着历史上的英雄事迹和争霸纷争，表达了对往昔英雄的怀念和对历史风云变幻的感慨。
最后两句"多情萧寺峰前月，几夜蛩声影半楼"，以萧寺、月色和秋虫声作为背景，营造出一种孤寂而深情的氛围，诗人借月光和虫鸣抒发自己对历史遗迹的怀旧之情以及对时光流逝的无奈。
整体来看，这首诗以怀古为主题，通过丰富的意象和深沉的情感，展现了诗人对历史的反思和对人生无常的感慨。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
久旱得雨，霁后周涉园池，乘兴吟示松潭广文
一雨新众绿，草木知来苏。
荣滋欣满目，密筱连平芜。
负耒亲巡历，曲径行萦纡。
栽竹补篱落，引泉通园厨。
花好当我槛，风凉快我躯。
跣足豆棚下，溽暑倏然无。
即事多欣赏，歠茗同追呼。
人生贵适意，意适情自娱。
何必慕富贵，金张与陶朱。
匆匆扰扰间，终日奉驰驱。
堪嗤世上人，病此心不殊。我慕香山老，到处无嵚?。
利禄不营谋，权势不争趋。
优悠居里道，歌舞园亭俱。
退老乐天年，清福人莫逾。
本其能知足，平生多欢愉。
历数诗人中，惟公高且孤。
举此示同调，岂以我为愚。