织锦天孙矮作机，紫茸翻出白花枝。
更将沈水浓薰却，日淡风微欲午时。
《瑞香花二首·其一》全文
- 翻译
- 织女在天宫中使用小型织机纺织
紫色的细毛翻转出白色的花朵图案
- 注释
- 织锦：指神话中的织女用丝线编织云锦。
天孙：对织女的尊称。
矮作机：小型织布机。
紫茸：紫色的细密毛绒。
白花枝：织出的白色花朵图案。
沈水：一种香料，沉香木的简称。
浓薰：浓郁地熏香。
日淡风微：阳光柔和，微风轻拂。
欲午时：接近中午时分。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅生动的春日织锦图景。"织锦天孙矮作机"中，"天孙"指的是织女，即织布的女子，这里化用了神话中的织女，用来形象地表达织布之精细和美丽。"矮作机"则强调织布时所需的低头弯腰的辛勤劳动。
接下来的"紫茸翻出白花枝"，"紫茸"通常指的是瑞香草，这里用以形容织锦中的图案。这一句通过对比鲜明的色彩搭配——紫与白，传达了织物图案之美丽和生动。
第三句"更将沈水浓薰却"，这里"沉水"指的是染料，这句话表达了在制作织锦过程中，对颜色的浓淡程度的精心控制，体现出对色彩效果极高的追求和技艺水平。
最后一句"日淡风微欲午时"则描绘了一种静谧的气氛。"日淡"形容阳光柔和，而"风微"则是轻风细语，整体营造出一种接近中午时分，天气晴好却不烈日照与微风相伴的宁静场景。
杨万里通过这四句诗，不仅展现了织锦工艺的精湛和美丽，而且也传递了一种悠闲自在的生活情趣。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
山中独吟
人各有一癖，我癖在章句。
万缘皆已消，此病独未去。
每逢美风景，或对好亲故。
高声咏一篇，恍若与神遇。
自为江上客，半在山中住。
有时新诗成，独上东岩路。
身倚白石崖，手攀青桂树。
狂吟惊林壑，猿鸟皆窥觑。
恐为世所嗤，故就无人处。
官舍闲题
职散优闲地，身慵老大时。
送春唯有酒，销日不过棋。
禄米獐牙稻，园蔬鸭脚葵。
饱餐仍晏起，馀暇弄龟儿。