荆州一万里，不如蒯易度。
仰首望飞鸣，伊人何异趣。
《骕骦坂》全文
- 拼音版原文全文
骕 骦 坂 唐 /杜 牧 荆 州 一 万 里 ，不 如 蒯 易 度 。仰 首 望 飞 鸣 ，伊 人 何 异 趣 ？
- 注释
- 荆州：古代中国的一个州，这里指代广阔的地域。
万里：形容非常遥远或广大。
不如：不及，表示比较。
蒯易度：具体人物，可能是以才能或影响力被提及。
仰首：抬头看。
飞鸣：飞翔并发出鸣叫声。
伊人：那个人，指代上文的‘蒯易度’。
何异趣：有什么不同的志趣或追求。
- 翻译
- 荆州之地广阔无垠，却比不上蒯易度的价值。
抬头仰望那飞翔鸣叫的鸟儿，那个人的志向和兴趣有何不同呢？
- 鉴赏
这两句诗出自唐代诗人杜牧的《骓驹坂》，表达了诗人对历史英雄蒯通的景仰之情。首句“荆州一万里，不如蒯易度”，通过对比荆州广阔的疆域与古时蒯通轻舟独行的壮举，抒发了诗人对于英雄事迹的向往和赞美。荆州作为历史上多次战略要地的名词，此处借用以衬托蒯通的非凡勇气。第二句“仰首望飞鸣，伊人何异趣”，则是说诗人仰头观赏天空中鹰鸟的鸣叫声，不禁想起古人伊尹（商汤大臣）的高风亮节。这两句通过景物描写和历史人物的引用，表达了诗人对英雄事迹的无限向往和怀念之情，同时也反映出诗人个人的胸襟志趣。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
祝英台近
试单衣，扶短策，沙路净如洗。
乍雨还晴，花柳自多丽。
争知话别南楼，片帆天际，便孤了、同心连理。
镇萦系。谩有罗带香囊，殷红斗轻翠。
一纸浓愁，无处倩双鲤。
可堪飞梦悠悠，春风无赖，时吹过、乱莺声里。
绍熙庚戌十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九峰芙蓉寿山纪行十首·其一九日早登桃枝岭
登山岂不乐，属此风露清。
排檐夜雨滴，诘旦天空明。
欢然金石交，要我林泉盟。
支筇趁汗漫，勇往不计程。
一水何萦纡，千峰郁峥嵘。
仰视流云驰，俯听幽壑鸣。
班荆得所适，斗酒聊共倾。
人生会有累，聚散如浮萍。
今辰谐胜游，异日难忘情。
意惬各赋诗，庶以纪此行。