天边倚萧寺，小阁翠微中。
烟霭三峰秀，松杉一径通。
潮音从耳悟，尘虑转头空。
堪笑林间弋，犹思落塞鸿。
《次韵恩平郡王游山登寺中小阁》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 恩 平 郡 王 游 山 登 寺 中 小 阁 宋 /史 浩 天 边 倚 萧 寺 ，小 阁 翠 微 中 。烟 霭 三 峰 秀 ，松 杉 一 径 通 。潮 音 从 耳 悟 ，尘 虑 转 头 空 。堪 笑 林 间 弋 ，犹 思 落 塞 鸿 。
- 注释
- 天边：远处。
萧寺：破旧的寺庙。
小阁：小楼。
翠微：青翠的山色。
烟霭：云雾。
三峰秀：三座山峰秀丽。
松杉：松树和杉树。
一径通：一条小路通向。
潮音：海潮声。
悟：领悟。
尘虑：世俗忧虑。
空：消失。
弋：狩猎。
落塞鸿：飞往边塞的大雁。
- 翻译
- 倚靠在天边的萧瑟古寺，小楼坐落在青翠山色之中。
云雾缭绕的三座山峰秀丽挺拔，一条小径通向松杉丛生之地。
海潮的声音让人心灵开悟，世俗的忧虑瞬间消散。
可笑那些在林中狩猎的人，还在期待着像大雁那样飞越边塞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静祥和的山间寺庙景象。"天边倚萧寺，小阁翠微中"，开篇便以高远的视角展现了诗人所处之地——一座位于山脉之间的古老寺庙，隐匿在翠绿的竹林之中，给人一种超然世外的感觉。
接下来的"烟霭三峰秀，松杉一径通"，则进一步描绘了寺庙周围的自然风光。"烟霭三峰秀"中的“烟霭”可能指的是山间的薄雾或是远处山峰上的云气，这些自然现象共同营造出一种神秘而又美丽的景致。而"松杉一径通"则表现了寺庙后方的幽深小路，两旁长满了松树和杉木，小径蜿蜒曲折，却又清晰可辨。
诗人在这样的环境中，耳边响起的是远处潮汐的声音，这些声音似乎有着启迪心智的力量，使得"潮音从耳悟，尘虑转头空"。这两句表达了诗人在自然环境中的感受和内心的变化，仿佛听到潮水声后，他的心灵得到了净化和解脱。
最后两句"堪笑林间弋，犹思落塞鸿"则流露出诗人的情感体验。"堪笑林间弋"可能是在表达对林间渔猎生活的赞赏，或是对自然界中生命循环的一种接受和理解。而"犹思落塞鸿"中的“犹思”表现了诗人对于远方、边塞上的鸿雁飞翔的思考或是怀念，这可能与他个人的情感经历有关，给人一种淡淡的忧伤。
总体而言，这首诗通过对自然景物和声音的细腻描绘，展现了诗人对于宁静生活的向往以及对远方世界的思考。
- 作者介绍
-
史浩
史浩（1106年—1194年），字直翁，号真隐。明州鄞县人，南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年（1144年）进士，由温州教授除太学正，升为国子博士。他向宋高宗建议立太子，以此受知于朝廷，绍兴三十二年，宋孝宗即位，授参知政事。隆兴元年，拜尚书右仆射。淳熙十年，除太保致仕，封魏国公。宋光宗御极，进太师。绍熙五年，薨，年八十九，封会稽郡王。宋宁宗登基，赐谥文惠。嘉定十四年，以子史弥远贵，追封越王，改谥忠定，配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。朝代：宋 字：直翁 号：真隐 籍贯：明州鄞县 生辰：1106年—1194年
- 猜你喜欢
春暮泛湖
楝花风暖黄鹂语，万花错落飞红雨。
接䍦倒着意迷离，快摇艇子穿芳树。
湖边十里水潆浻，淡荡空明天倒开。
四围绿净不容睡，一望波纹孰剪裁。
湍流迥合向山抱，青鬟掩映烟光绕。
停桡竟日尚淹留，便思卜筑长凭眺。
同澹庵闇公访松旧慈仁寺三松萎其一矣
双松代以三，顷来已一枯。
虽非元明旧，挺立仍不孤。
我昔见松始，中兴正多娱。
刹那五星终，寺燬祠亦芜。
朝市不自保，况此曲瘁株。
澹庵欲留真，岁寒趣为图。
缅怀乾隆世，七庙雨露濡。
孑遗幸相守，冰雪何岁无。
还复成双松，后先焉可诬？
勿袭广雅误，谓与渔洋符。
丁髯熟旧闻，考證能辞劬。