一把寒茅四柱亭，客来只道省经营。
虽然受用无花巧，五十馀年造得成。
《岁寒杂咏·其一》全文
- 翻译
- 一座简朴的四柱茅亭
来访者只以为是精心设计
- 注释
- 一把寒茅：用简单的茅草建造。
四柱亭：有四根柱子的小亭子。
客来：客人到来。
只道：只以为。
省经营：简约而不失经营。
虽然：尽管。
受用：使用或欣赏。
无花巧：没有华丽的装饰。
五十馀年：五十多年。
造得成：经过长时间建造完成。
- 鉴赏
这首诗名为《岁寒杂咏(其一)》，作者是宋代的钱时。诗中描述了一个简朴却经久耐用的四柱亭，以"一把寒茅"为建材，反映出诗人对于朴素生活的崇尚和对实用价值的认同。"客来只道省经营"，意思是来访者看到这座亭子，只会赞叹其简约而不失匠心，并未意识到它的建造背后可能耗费了多年的精心筹划和劳作。"虽然受用无花巧，五十馀年造得成"，强调了这个亭子虽不华丽，却是岁月沉淀和精心打造的结果，体现了作者对于质朴与持久的赞美。整体上，这首诗寓含了对简单生活和时间力量的深深敬意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送王衢之任德之推官
从军重叠继家声，雅称风流旧信灵。
功业即看辉圣日，科名先已应台星。
丝蚕地说连河朔，戎马尘闻近虏庭。
正是穷秋雨多际，不堪回首向郊坰。
送王专著作之任犀浦
西山宰字选清强，东观修文辍佐郎。
濯锦江边趋郡府，浣花溪上问封疆。
半年讼必消民境，数月歌应彻帝乡。
百里旧闻风物好，公馀遥想入篇章。
送王专王衢之许下自维扬谒孙学士王舍人
蹇驴并跨引羸僮，两地迢迢谒至公。
才力互相鹦鹉敌，交情深与鹡鸰同。
薛能诗在僧楼上，张祜名题酒肆中。
到日知君寻赏处，醉吟还可继遗风。