宝花如雨落龙楼，上界遥观下界秋。
金凤一声天欲晓，银河光趁月西流。
《游仙词三十三首·其三》全文
- 注释
- 宝花：比喻华丽或珍贵的花朵。
龙楼：宫殿，这里指帝王居所。
上界：天宫，神仙居住的地方。
下界：人间，凡间。
秋：秋季，这里可能象征丰收或萧瑟。
金凤：金色的凤凰，象征吉祥和尊贵。
天欲晓：黎明即将来临。
银河：天上的银河，也指银河系。
月西流：月亮向西方落下。
- 翻译
- 繁花如雨洒落在龙楼，天宫之上遥望人间秋色。
金凤鸣叫预示着天边破晓，银河的光芒追随着月亮向西流淌。
- 鉴赏
这是一首描写夜晚赏月景象的诗句，作者王镃以精美的笔触勾勒出一幅动人的画面。"宝花如雨落龙楼"，这里的“宝花”指的是月光下仿佛纷飞的露珠或是其他装饰物，它们像雨一般落在名为“龙楼”的高耸建筑上，营造了一种神秘而又美丽的意境。"上界遥观下界秋"则表达了诗人从高处远眺，俯瞰下方秋夜景色的情感和视角，这里的“秋”不仅指的是季节，更有着秋天特有的寂寞和凄清。
接着的两句，“金凤一声天欲晓，银河光趁月西流”，描绘了清晨即将到来的景象。"金凤一声"可能是指某种鸟类的叫声，这里的“金凤”形象鲜明，既代表着高贵，又有着朝阳初升的热烈色彩。“天欲晓”则预示着夜幕即将拉开，新的一日即将开始。而“银河光趁月西流”，这里的“银河”指的是夜空中的 Milky Way，它在月光的映照下更显得明亮而动人。"光趁月西流"则描绘了时间流转和宇宙运行的壮丽景象，给人以时间永恒、宇宙无边的感悟。
整体来看，这首诗通过精巧的意象和细腻的情感表达，展现了诗人对自然美景的深刻感受和艺术表现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和南质张学士敏之见赠七首·其一
桃源刘，凤楼萧，镌冰斲玉哦通宵。
珠玑错落照兰室，龙蛇偃蹇蟠霜绡。
和我新诗使予起，却得琼瑰酬木李。
边城十载绝知音，琴断七弦鹤亦死。
而今得识君恣容，胸中郁结涣然空。
诗坛君可据上位，笔力我甘居下风。
笔阵文场宽且绰，驰骋看君能矍铄。
学海波澜千顷陂，厌饫经书烂该博。
几时把手潇湘边，生涯自有壶中天。
鸣榔一笑舟浮莲，沧波万里凝苍烟。