好山四绕作银屏，秀水忝流玉样青。
雨后龙精穿皦日，夜初渔火混疏星。
踌躇直拟长来宅，取次都堪小结亭。
谩酌三杯求一醉，终然心事独醒醒。
《题延平招演堂》全文
- 拼音版原文全文
题 延 平 招 演 堂 宋 /陈 宓 好 山 四 绕 作 银 屏 ，秀 水 忝 流 玉 样 青 。雨 后 龙 精 穿 皦 日 ，夜 初 渔 火 混 疏 星 。踌 躇 直 拟 长 来 宅 ，取 次 都 堪 小 结 亭 。谩 酌 三 杯 求 一 醉 ，终 然 心 事 独 醒 醒 。
- 注释
- 银屏：形容山色如银，美丽如屏风。
玉样青：比喻流水清澈，颜色翠绿如玉。
龙精：形容雨后山色清新，生机勃勃。
渔火：夜间捕鱼时点的火，增添夜晚景色。
长来宅：长久居住的地方。
小结亭：简陋的小亭子。
谩酌：随意饮酒。
醒醒：形容内心清醒，不能忘怀。
- 翻译
- 四周环绕的好山犹如银色的屏风，清澈的流水像玉一样碧绿。
雨后的山色如龙般精神焕发，在明亮的日光下显得更加鲜活，夜晚初起的渔火与稀疏的星星交织在一起。
我犹豫不决，打算长久居住在这里，随便建个小亭子也足够了。
随意喝上三杯，希望能借酒浇愁，但最终内心的事还是让我保持清醒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山水画卷，以生动的笔触赞美了延平招演堂周围的优美景色。"好山四绕作银屏"，形象地比喻群山如银色屏障环抱，展现了壮丽的山景；"秀水忝流玉样青"，则形容溪水清澈如玉，流淌在青山之间，色彩鲜明。
"雨后龙精穿皦日"，通过雨水洗刷后的山峦在阳光下显得更加生机勃勃，犹如龙腾跃于天地间；"夜初渔火混疏星"，夜晚渔火点点，与稀疏的星光交织，增添了宁静而诗意的氛围。
诗人表达了对这处美景的喜爱和留连忘返之情，"踌躇直拟长来宅"，意欲长久居住于此；"取次都堪小结亭"，设想在此建亭，享受这份宁静。然而，"谩酌三杯求一醉"，借酒浇愁，却只能"终然心事独醒醒"，透露出诗人内心深处的孤独与清醒。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了延平招演堂的自然风光，同时也寓含了诗人对人世沧桑的感慨和对超脱世俗的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
退谷杂咏·其二
时序逐流川，退谷春已暮。
春暮各有营，驱犊上村路。
徇禄意多怍，食力勤所务。
芒屦染芳菲，卉衣生烟雾。
浮云过陇头，辍耕而有悟。
即此为形役，况乃勤世故。
人事会有终，于何加吾素。
缅彼方舆中，率为居室误。