困热依然梦不閒，起蒙絮帽待更阑。
矮梅窗下清如水，淡月笼霜雁影寒。
《避梦》全文
- 拼音版原文全文
避 梦 宋 /艾 性 夫 困 热 依 然 梦 不 闲 ，起 蒙 絮 帽 待 更 阑 。矮 梅 窗 下 清 如 水 ，淡 月 笼 霜 雁 影 寒 。
- 注释
- 困热：炎热。
依然：依旧。
梦不閒：难以入眠。
起蒙：黎明时分。
絮帽：棉絮帽子。
待更阑：等待天亮。
矮梅：矮小的梅花。
窗下：窗户下面。
清如水：清冷如水。
淡月：淡淡的月亮。
笼霜：笼罩着霜气。
雁影：大雁的身影。
寒：寒冷。
- 翻译
- 在炎热中我仍然难以入眠，黎明前起身戴上絮帽等待天明。
矮小的梅花窗下清冷如水，淡淡的月光笼罩着结霜的雁影，让人感到寒冷。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种避世索居的生活状态和心境。"困热依然梦不閒，起蒙絮帽待更阑"表达了诗人在炎热中仍旧沉迷于梦乡，不愿意醒来，头戴絮帽，等待着日光的消逝。这两句传递出一种逃避现实、渴望超脱尘世的意境。
接下来的两句"矮梅窗下清如水，淡月笼霜雁影寒"则描绘了诗人居住环境的宁静与美丽。矮梅（可能指的是低矮的梅花树）在窗下的映衬下，其清新如同流水；而淡月则笼罩着霜雪，雁影在寒冷中显得分外凄凉。这两句通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人隐居生活中的静谧与孤寂。
整首诗语言简洁而意境深远，通过对梦境和自然景物的描绘，传达出诗人对于世俗喧嚣的一种逃避，以及对一种宁静、清冷心境的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
苦怀六首·其一
我行荒野间，风埃苦浩浩。
嗟汝后生者，惟恐不见老。
世事如霜木，颜色尽枯槁。
愁来不即死，反为命所恼。
今人真小儿，语话尚痴倒。
不辨亲与仇，得食即为好。
焉知父母心，茹痛伤怀抱。
难报三春晖，满地皆芳草。