瘦吟幽玩有馀妍，更向高人独乐园。
无垢未应经露沐，不缁宁信受尘昏。
春风自识明妃面，夜雨能清吏部魂。
插向胆瓶看更好，凛如明月荐雷樽。
《和林和靖先生梅韵·其三》全文
- 翻译
- 在静谧的环境中独自欣赏，更显其美丽，这里是高尚人士的独享乐园。
未经露水洗涤，它保持着洁净；怎能相信它会因尘埃而染色呢？
春风似乎能识得王昭君的容颜，夜晚的雨水能洗去官吏心中的烦忧。
把它插在胆瓶中观赏，更是美妙，如同明亮的月光照进雷樽，增添了一份高洁之感。
- 注释
- 幽玩：在幽静中欣赏。
独乐园：高尚人士的私人享受之地。
未应经露沐：未曾经过露水的洗礼。
不缁：不会被染色，保持原色。
吏部魂：官吏的心灵，这里可能指诗人自己的心灵。
胆瓶：古代盛酒或插花的小器皿。
雷樽：古代祭祀时用来盛酒的器具，象征尊贵。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡铨对林和靖先生梅花诗的和作，主要通过对梅花的描绘，赞美了梅花的高洁品性。首句“瘦吟幽玩有馀妍”表达了梅花在静谧中展现出的清雅之美，通过吟咏和欣赏，更显其韵味。接着，“更向高人独乐园”暗示梅花与高洁之士心灵相通，是他们的精神寄托。
“无垢未应经露沐，不缁宁信受尘昏”两句，进一步赞美梅花的纯洁，即使未经雨水洗涤，也不染尘埃，象征着其不受世俗污染的高尚品质。诗人以春风比喻明妃的美貌，以夜雨形容能洗净官场污秽，赋予梅花超越世俗的魅力。
“春风自识明妃面，夜雨能清吏部魂”运用了象征和拟人的手法，形象地写出梅花的清丽和对人心灵的净化作用。最后一句“插向胆瓶看更好，凛如明月荐雷樽”，建议将梅花插在胆瓶中观赏，其清冷如明月的气质更能提升空间的雅致，仿佛在向雷樽这样的尊贵器皿献上它的洁净和高洁。
总的来说，这首诗通过梅花的意象，寄寓了诗人对高洁人格的追求和对清白节操的坚守，同时也展现了诗人对梅花独特魅力的深刻理解和欣赏。
- 作者介绍
-
胡铨
胡铨（1102年—1180年），字邦衡，号澹庵。吉州庐陵芗城（今江西省吉安市青原区值夏镇）人。南宋爱国名臣、文学家，庐陵“五忠一节”之一，与李纲、赵鼎、李光并称“南宋四名臣”。建炎二年（1128年），胡铨登进士第。初授抚州军事判官，他招募乡丁，助官军捍御金军。后除枢密院编修官。绍兴八年（1138年），秦桧主和，胡铨抗疏力斥，乞斩秦桧与参政孙近、使臣王伦，声振朝野。但遭除名，编管昭州，移谪吉阳军。朝代：宋 字：邦衡 号：澹庵 籍贯：吉州庐陵芗城（今江西省吉安市青原区值夏镇） 生辰：1102年—1180年
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。