汗青孰与老黄间，能为君王把蜀山。
懊恼秋风吹客鬓，一年三过剑门关。
《青渠追和宋金部壁间韵·其二》全文
- 注释
- 汗青：古代用来写字的竹简，借指史书。
老黄间：泛指古籍、书籍。
懊恼：忧愁烦闷。
剑门关：位于四川北部的著名关隘。
- 翻译
- 历史与黄卷相比，谁更古老？能为君王描绘蜀地的山川。
愁苦的秋风啊，吹乱了游子的头发，一年之中我已三次经过剑门关。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的《青渠追和宋金部壁间韵(其二)》中的片段。诗中，诗人将历史长河与个人经历相融合，以“汗青”和“老黄”象征历史的悠久，而自己却如同蜀中山川的守护者，频繁地因公务或旅途经过剑门关，被秋风无情地吹拂着头发，表达了时光流逝与仕途奔波的感慨。"懊恼秋风吹客鬓"一句，流露出诗人对岁月匆匆、人生无常的淡淡哀愁。整体上，此诗寓情于景，展现了诗人的历史责任感和个人生涯的沧桑感。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
拟古·其十
乔松列万行，知是谁人墓。
龟趺表山冈，石马夹山路。
潺潺瀑水秋，萧萧白杨暮。
苍黄愁杀人，何物能超寤。
人命极危脆，不殊花上露。
秦皇死则已，规与山河固。
一朝祸事发，所掘无尺度。
想见冥漠中，自叹平生误。
遗臭千万年，至今污尺素。
迟明出都谢雪龙门佛祠途中复遇雪
路阔三条陌，云低九鼎门。
铙风催骑响，裘霰减貂温。
谷晓天花乱，林空苑絮繁。
周麰农意切，一一愿流根。