文度何须膝上，阿奴姑可目前。
载驰载驱王事，一喜一惧父年。
《送明甫赴铜铅场六言七首·其一》全文
- 注释
- 文度：拘泥于礼节。
何须：何必需要。
膝上：指长辈面前的礼节。
阿奴：对女子的昵称，这里可能指诗人自己或亲人。
姑可：姑且可以，暂且满足。
目前：眼前，当下。
载驰载驱：忙碌奔波。
王事：指朝廷的公务。
一喜一惧：一会儿欢喜一会儿担忧。
父年：父亲的年龄，暗含对父辈健康的关心。
- 翻译
- 何必拘泥于形式，眼前有更重要的。
忙于王室事务奔走，时而欢喜时担忧父亲的年纪。
- 鉴赏
这两句诗出自北宋时期的文学家刘克庄之手，体现了诗人对于亲友离别时的心情与对未来某种事情的担忧。首先，“文度何须膝上，阿奴姑可目前”表达的是对即将离去之人的不舍和挂念。“文度”指的是送别时所坐的地方，而“膝上”则暗示了亲密无间的关系。诗人通过这种细腻的情感描绘，传递出一种难以割舍的心情。
接着，“载驰载驱王事，一喜一惧父年”展现了对远去之人的担忧和祈愿。这里所谓的“王事”指的是国事或官职，即诗中人物即将前往的地方。而“一喜一惧父年”则表达了诗人对于亲人在外的安全与健康的关切，希望他们能够顺利完成使命并平安返回。这里的“父年”暗含了对长辈的尊敬和对其生命年华的珍视。
整体来看，这两句诗通过送别的情景，传达了诗人对于亲人的思念之深以及对未来不确定性的担忧。同时，诗中也流露出了一种对亲情与责任的双重关怀，是一首充满了温情和深意的送别之作。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
栗里华阳窝辞.移南村辞
多柴多桑兮繁阴，栗熟兮山前山后而多闻。
有人兮素心，林密林疏兮溪山自为秋春。
不见兮相思，相思兮起下床而揽衣。
南畴兮嘉穟，北牖兮新葵。
转南村兮西庐，夫岂众芳兮要之。
何所独无芳草兮，惟吾宇其增菲。
纷有此内美兮，奚适而非良期。
勿知太元兮，又焉知义熙。
送王仲钤口号
华屋沈沈燕不哗，绿阴悄悄树含花。
旌旗照野元戎壮，礼乐充庭使者华。
解袂莫辞双玉酒，同班行待五云车。
金虬度彻阳关曲，佳月随人未肯斜。