两崖限东西，里有一带天。
老蟾更多事，驾月下潺湲。
《游郭希吕石洞二十咏·其五月峡》全文
- 翻译
- 东西两侧的山崖相隔甚远，中央有一片天空展现。
那个月亮上的老蟾蜍似乎更为忙碌，静静地在月光下流淌。
- 注释
- 两崖：指两边的山崖。
限：限制，隔开。
东西：方位词，这里指东西方向。
里：里面，此处指山崖之间的空间。
一带天：一片天空。
老蟾：指月亮上的蟾蜍，古人常以蟾蜍象征月亮。
更多事：形容老蟾似乎有额外的动作或职责。
驾：驾驭，这里比喻老蟾在月光中移动。
月：月亮。
下：向下，这里指月亮下。
潺湲：水流声，形容流水缓慢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面，通过对自然景观的细腻描写，表达了诗人对大自然的向往和内心的情感世界。
“两崖限东西，里有一带天。” 这两句设置了整个诗歌的空间背景。"两崖"指的是两边的山峰，它们像屏风一样将东西方隔开，而在这两座山峰之间，有一片宽阔的天空，这里的“一带天”不仅是对景物的描绘，也象征着心灵的自由和广阔。
"老蟾更多事，驾月下潺湲。" 这两句则引入了动态的元素。“老蟾”指的是古代神话中的月亮守护者——兔（蟾），它常被比喻为月亮的化身。在这里，它“更多事”，意味着诗人对月亮有着深厚的情感，或许是因为月亮总能唤起人们对于远方、对于过去的思念。而“驾月下潺湲”则进一步强化了这种情感表达，"驾月"指的是乘坐着月亮，在夜晚的天空中穿行，“潺湲”形容水流的声音，但这里用来描绘月下的风景，那种静谧而又动人心弦的声音。
诗中的意象丰富，语言简洁，却能勾勒出一个既宏大又细腻的山水世界。通过对自然之美的描写，诗人传达了自己的情感体验和哲思。
- 作者介绍
-
刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。朝代：宋 字：改之 号：龙洲道人 籍贯：吉州太和（今江西泰和县） 生辰：1154～1206
- 猜你喜欢
羁旅行
十年作客不停足，前日荆扬又川蜀。
晓行面垢当北风，无酒可沽忍空腹。
阿奴炊黍官路边，风餐露饮谁将怜。
暝投村店借一宿，主人索我屋租钱。
人生出门即辛苦，何况年年别乡土。
水深巫峡愁蛟龙，日落荒山畏狼虎。
今日方知作客难，频年临水还登山。
远游纵得千金好，不如在家贫亦安。
门有车马客行
客从故乡来，车马憩门柳。
延客入我堂，少坐且抖擞。
须臾问从来，故乡有书否。
客答即欠身，封缄乃相授。
书中何云云，道我别离久。
大儿能读书，幼子亦学走。
田园未荒芜，年谷屡丰阜。
读罢心始降，离忧复句有。
张筵具嘉殽，饮客进斗酒。
君其少尽欢，明日复分手。