此邦是处见蛾眉，独有斯亭见处奇。
对此已添离别恨，可堪更值夕阳时。
《权郡许丈饯别于蛾眉亭怅然有作》全文
- 拼音版原文全文
权 郡 许 丈 饯 别 于 蛾 眉 亭 怅 然 有 作 宋 /吴 芾 此 邦 是 处 见 蛾 眉 ，独 有 斯 亭 见 处 寄 。对 此 已 添 离 别 恨 ，可 堪 更 值 夕 阳 时 。
- 翻译
- 在这片土地上到处都能见到美女，唯独这个亭子的独特之处在于它的美丽。
我已经因为这里的美景增添了离别的愁绪，更何况现在还是夕阳西下之时。
- 注释
- 此邦：这片土地。
是处：到处。
蛾眉：美女（代指美丽的风景）。
独有：唯独。
斯亭：这个亭子。
见处奇：独特之处。
对此：因为这（指美景）。
已添：已经增添。
离别恨：离别的愁绪。
可堪：更何况。
更值：正值。
夕阳时：夕阳西下之时。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人在蛾眉亭与友人告别时的愁苦之情。"此邦是处见蛾眉，独有斯亭见处奇"两句表明诗人认为蛾眉亭是一个特异之地，在这里能够见到不常见的情景和人物。"对此已添离别恨"一句则透露出诗人在此亭与友人离别时，心中增添了离愁别绪。而"可堪更值夕阳时"则表达了诗人对美好时光的珍惜和不舍，以及面对即将逝去的美好时光时的心境。
整首诗语言简洁，情感真挚，通过对蛾眉亭特有的赞美和离别之情的抒发，表现了诗人对友情的珍视以及对时光流逝的无奈。诗中没有过多的修饰，而是以朴实的笔触勾勒出一幅生动的画面，使读者能够感受到诗人的真挚情感。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
游诸葛武侯书台
沔阳道中草离离，卧龙往矣空遗祠。
当时典午称猾贼，气丧不敢当王师。
定军山前寒食路，至今人祠丞相墓。
松风想像梁甫吟，尚忆幡然答三顾。
出师一表千载无，远比管乐盖有馀。
世上俗儒宁办此，高台当日读何书。
客中九日
细雨成阴近夕阳，湖边飞阁照寒塘。
黄花应笑关山客，每岁登高只异乡。