当日温泉浴太真，岂知绣袜解尘生。
更于洗滑凝脂处，尚忆胡儿在锦绷。
《温泉》全文
- 翻译
- 那日她在温泉中沐浴如杨贵妃，
怎会料到绣花袜子沾染了尘埃。
- 注释
- 当日：当时。
温泉：古代的自然热水池。
浴：沐浴。
太真：指杨贵妃，原名杨玉环。
岂知：哪里知道。
绣袜：精致的丝袜或绣花鞋袜。
解尘生：沾染了尘土。
更于：再者，在……之后。
洗滑：清洗得光滑。
凝脂：形容皮肤白皙如脂。
尚忆：仍然记得。
胡儿：这里可能指外族人，也可能暗指安禄山等与唐有冲突的人物。
在锦绷：在华丽的锦缎上。
- 鉴赏
这首诗描绘了对历史往事的追忆，以温泉为引子，讲述了唐玄宗与杨贵妃的故事。首句"当日温泉浴太真"，暗示了唐玄宗在骊山温泉为杨贵妃沐浴的奢华场景，"太真"即杨贵妃本名杨玉环。然而，接下来的"岂知绣袜解尘生"转折，暗示了杨贵妃的悲剧命运，美丽的绣袜不再洁净，象征着她的红颜薄命和宫廷的变迁。最后一句"更于洗滑凝脂处，尚忆胡儿在锦绷"，通过回忆杨贵妃肌肤如脂的美好，进一步表达了对往昔荣华的怀念，以及对胡儿（可能指安禄山）攻入长安，导致她悲惨结局的惋惜。整首诗以温泉为载体，寓言式地展现了历史的沧桑和人事的无常。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
余山林多暇瞌睡之馀偶成偈语自娱纸墨少便不欲记之云衲禅人请书盖欲知我山中趣向于是静思随意走笔不觉盈帙故掩而归之复嘱慎勿以此为歌咏之助当须参意则有激焉·其十五
浮世光阴有几何，谁能挈挈又波波。
厨空旋去寻黄独，衲破方思剪绿荷。
麈尾罢拈言语断，佛经忘看蠹鱼多。
可怜身在袈裟下，趣境攀缘事事过。
徵招.乙酉立春风雨忆梅西崦将作讨春小饮
古帘暗雨江南绿，吹来梦痕都瘦。
旧物总翻新，只新愁如旧。杜郎为客久。
漫吟老、莺前花后。寂寞今朝，堆盘生菜，咬春时候。
孤负五湖心，吴尘里、轻寒暗疏歌袖。
短梦过风箫，怪销魂太骤。一年芳事又。
怕零乱、梅花十亩。正窥户、山髻招人，趁雪篷呼酒。
重过蒋氏莲雪居用昌谷韵
十月严霜飞，江空天在水。
沙炮霣红箨，荒日下平地。
大野旷肃杀，万物绝狐媚。
独存汉宫秋，西风乱葱翠。
孤村澹微晃，草湿泫寒泪。
惊丝转危叶，片片枫林醉。
荒磴蚀苔衣，窞黑阒幽邃。
平畴忽波立，烟白失涯涘。
潭深古龙吼，石滑蛟涎腻。
客雁叫高旻，千行作人字。
怒涛荡云色，参错骈岩峙。
杳隔阛阓声，时见断蓬起。
急趁半篙日，棹入茸萝里。
苦蔓罥黄葛，树卵小垂紫。
深林人有无，敲石煮丹髓。
吴舠狭溪转，斜光照新穟。
短篱晒残锦，芙蓉映缟帔。
碧篁韵凄涩，欹濑枯枝坠。
縠雯杂轻霭，栎径浸沈毖。
归鸟飞影疾，帆落园扉閟。
枯藤束方笈，病蠹避芸气。
床头鱼肠剑，铜花射朱几。
青鸟忆琼瑶，白凤含玄粹。
堕发成蜗牛，笋迸北垣圮。
耳热商歌发，苦调咽秋思。
冷焰摇素壁，古庙笑木魅。
长夜读天问，璧贱麸胡贵。
肠轮几回直，心事飔风似。
壮士破刺促，残编掷疑义。
诡谲石鼓辞，鼎彝汉郊祀。
聱牙故期期，不谙奚复耻。
巨螯勍如铁，觞政苍鹰吏。
欢集馀閒情，柔丝漾芳饵。
嫩粉琅玕脆，肥绿银光纸。
下阶荚钱薄，闭閤检陈事。
懒谱难忘曲，羞裁雀台妓。
三闾倘前身，数疑宓妃至。
赋成六螭舞，万岫倒行次。
风高山骨瘦，月小蛾眉悴。
长天若鹅溪，一泼潇湘意。
冻霞珊瑚赪，老鹘刀棱翅。
草甜蒺藜硬，铁骑沙场戏。
霜扑平城儿，愁绝昆崙使。
王孙拥罗幕，葡萄闹横吹。
夹屏金鸭煖，睡熟鲛绡渍。
黛拂青虫簪，茜脱胭脂臂。
此夕氍毹欢，几人酸肠刺。
丈夫贵行乐，穷达聊自肆。
归家弄锦孩，剪梅帖花子。
《重过蒋氏莲雪居用昌谷韵》【明·魏学洢】十月严霜飞，江空天在水。沙炮霣红箨，荒日下平地。大野旷肃杀，万物绝狐媚。独存汉宫秋，西风乱葱翠。孤村澹微晃，草湿泫寒泪。惊丝转危叶，片片枫林醉。荒磴蚀苔衣，窞黑阒幽邃。平畴忽波立，烟白失涯涘。潭深古龙吼，石滑蛟涎腻。客雁叫高旻，千行作人字。怒涛荡云色，参错骈岩峙。杳隔阛阓声，时见断蓬起。急趁半篙日，棹入茸萝里。苦蔓罥黄葛，树卵小垂紫。深林人有无，敲石煮丹髓。吴舠狭溪转，斜光照新穟。短篱晒残锦，芙蓉映缟帔。碧篁韵凄涩，欹濑枯枝坠。縠雯杂轻霭，栎径浸沈毖。归鸟飞影疾，帆落园扉閟。枯藤束方笈，病蠹避芸气。床头鱼肠剑，铜花射朱几。青鸟忆琼瑶，白凤含玄粹。堕发成蜗牛，笋迸北垣圮。耳热商歌发，苦调咽秋思。冷焰摇素壁，古庙笑木魅。长夜读天问，璧贱麸胡贵。肠轮几回直，心事飔风似。壮士破刺促，残编掷疑义。诡谲石鼓辞，鼎彝汉郊祀。聱牙故期期，不谙奚复耻。巨螯勍如铁，觞政苍鹰吏。欢集馀閒情，柔丝漾芳饵。嫩粉琅玕脆，肥绿银光纸。下阶荚钱薄，闭閤检陈事。懒谱难忘曲，羞裁雀台妓。三闾倘前身，数疑宓妃至。赋成六螭舞，万岫倒行次。风高山骨瘦，月小蛾眉悴。长天若鹅溪，一泼潇湘意。冻霞珊瑚赪，老鹘刀棱翅。草甜蒺藜硬，铁骑沙场戏。霜扑平城儿，愁绝昆崙使。王孙拥罗幕，葡萄闹横吹。夹屏金鸭煖，睡熟鲛绡渍。黛拂青虫簪，茜脱胭脂臂。此夕氍毹欢，几人酸肠刺。丈夫贵行乐，穷达聊自肆。归家弄锦孩，剪梅帖花子。
https://shici.929r.com/shici/JnG3Quk.html