向侯赋我菁莪，何敢当不类歌。
顾我乃山林士，看君取将相科。
《荆南签判向和卿用予六言见惠次韵奉酬四首·其二》全文
- 注释
- 向侯：对侯爵的尊称。
赋：给予，授予。
菁莪：比喻优秀的才能或教育。
何敢：怎么敢。
不类歌：不似寻常诗歌应答。
顾：只是，自言。
乃：是。
山林士：隐居山林的读书人。
看君：看你。
取：追求。
将相科：将相的职位，古代官阶的最高层次。
- 翻译
- 你赠予我如菁莪般的才学，我怎敢不以诗歌回应。
自谦我是山林中的隐士，而你却志在追求将相的功业。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品，题为《荆南签判向和卿用予六言见惠次韵奉酬四首（其二）》。诗中，黄庭坚表达了对朋友向侯赠送诗歌的感激之情，谦称自己是山林之士，而对方却有望取将相之才。他以“菁莪”为典，寓言自己虽非显贵，但对朋友的才华深感荣幸，并以诗回应。整体风格质朴，情感真挚，体现了宋诗的婉转和谦逊之美。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
满庭芳.寿字守四月十四
气吐虹霓，笔飞鸾凤，从来锦绣文章。
谪仙才调，复见庆流芳。
向自题名雁塔，不十载、德播河阳。
慰民望，一麾出守，风月任平章。
清和，时欲半，吕仙诞日，正此相当。
欣逢初度旦，敢献椒觞。
只恐经纶大手，应休期、便趣曹装。
愿箕宿，照临南极，拱北远流光。
应天长·其七南屏晚钟
翠屏对晚，鸟榜占堤，钟声又敛春色。
几度半空敲月，山南应山北。欢娱地，空浪迹。
谩记省、五更闻得。洞天晓，夹柳桥疏，稳纵香勒。
前度涌金楼，笑傲东风，鸥鹭半相识。
暗数院僧归尽，长虹卧深碧。花间恨，犹记忆。
正素手、暗携轻拆。夜深后，不道人来，灯细窗隙。
水龙吟·其二
昼长帘幕低垂，时时风度杨花过。
梁间燕子，芹随香觜，频沾泥污。
苦被流莺，蹴翻花影，一阑红露。
看残梅飞尽，枝头微认，青青子、些儿大。
谁道洞门无锁。翠苔藓、何曾踏破。
好天良夜，清风明月，正须著我。
闲展蛮笺，寄情词调，唱成谁和。
问晓山亭下，山茶经雨，早来开么。