929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《吴》
《吴》全文
唐 / 徐夤   形式: 七言律诗  押[先]韵

一主参差六十年,父兄犹庆授孙权。

不迎曹操真长策,终谢张昭见硕贤。

建业龙盘虽可贵,武昌鱼味亦何偏。

秦嬴谩作东游计,紫气黄旗岂偶然。

(0)
拼音版原文全文
táng / yín

zhǔcānchàliùshíniánxiōngyóuqìngshòusūnquán

yíngcáocāozhēnchángzhōngxièzhāngzhāojiànshuòxián

jiànlóngpánsuīguìchāngwèipiān

qínyíngmànzuòdōngyóuhuángǒurán

注释
一主参差:历经变迁。
六十年:六十年时间。
父兄:父亲和兄长。
犹:仍然。
庆:庆幸。
授孙权:将权力传给孙权。
不迎曹操:没有迎接曹操。
真长策:真正的长远策略。
终谢:最终感谢。
张昭:历史人物,吴国重臣。
硕贤:贤明的人。
建业:建业,古都南京的旧称。
龙盘:形容地势险要,如龙盘曲。
虽:虽然。
可贵:珍贵。
武昌鱼味:武昌(今湖北鄂州)的鱼,代指美食。
何偏:有什么特别。
秦嬴:秦始皇嬴政。
谩:空,徒然。
东游计:东巡计划。
紫气黄旗:古代传说中吉祥的象征。
岂偶然:难道是偶然。
翻译
经历了六十多年的变迁,父亲和兄长还庆幸能将孙权传承。
没有迎接曹操是明智之举,最终向张昭这位贤德之人致谢。
虽然建业如龙盘稳固珍贵,但武昌鱼的美味又有什么特别之处。
秦始皇的东巡计划徒劳无功,那紫气黄旗的出现难道是偶然吗?
鉴赏

这首诗描绘了中国历史上的三国时期的东吴政权,通过对历史事件和人物的点滴回忆,展现了诗人对于历史的深刻理解和个人情感的寄托。

“一主参差六十年”开篇即点明了时间跨度,六十年的长期统治在古代社会中是相当罕见的稳定时期。紧接着,“父兄犹庆授孙权”表达了对东吴创立者孙权及其家族的尊崇之情,强调了他们对于江山社稷的贡献。

“不迎曹操真长策,终谢张昭见硕贤”则转向批评历史上的失误。曹操是三国时期北方魏国的奠基人,他的雄才大略曾威胁到东吴的存续。不迎合他的战略构思被认为是一种明智之举。而对张昭的赞誉,则体现了诗人对于忠诚、智慧的士大夫的敬重。

“建业龙盘虽可贵,武昌鱼味亦何偏”中,“建业”是东吴都城建邺(今南京)的别称,而“龙盘”象征着皇权的尊贵。诗人通过对比建业与武昌(今湖北鄂州市),强调了两地文化和物产上的独特价值,显示出诗人对于不同地区文化的认同和欣赏。

最后,“秦嬴谩作东游计,紫气黄旗岂偶然”则是对历史事件的一种超越时间的思考。秦嬴指的是秦始皇,而“谩作东游计”可能隐喻着统一六国后的东巡。在古代文化中,“紫气”象征着祥瑞,常与帝王相关联。“黄旗”则是军队或国家权力的标志。诗人通过这种表述,似乎在暗示某种历史事件并非偶然,而是命运的安排。

总体来看,这首诗不仅展示了诗人的历史知识和鉴赏力,更重要的是展现了一种对于历史的反思和情感寄托,是一篇融合了时间感、空间观念和个人情怀于一体的杰作。

作者介绍
徐夤

徐夤
朝代:唐   籍贯:福建莆田

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。 
猜你喜欢

挽司马瀚联

东汉经师,西江宗派,南阳治谱,北海义声,综厥生平,许儒林文苑循吏任侠以合传;

洞庭后劲,水竹德邻,壮武兼才,太常代表,同兹陨落,看溇渫茹温道黄澹涔之流哀。

(0)

金山行宫联

泉冷石为瘦;峰高树与遥。

(0)

岳麓书院赫曦台

三湘隽士讲研地;四海学人向往中。

(0)

福建湖南会馆联

瓯浙越梅循,海国仍持使者节;

陇秦指疏勒,榕垣还作故乡看。

(0)

题徐渭故居联

数椽风雨,几劫沧桑,想月中跨鹤来归,诗魂当下陈蕃榻;

半架青藤,一池乳液,看石上飞鸿留影,名迹应光越绝书。

(0)

广州应元书院仰山轩联

岳峙层霄,海内斯文尊北斗;

雷鸣昨夜,天公有意属南州。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51