散发阳狂不计年，园林只在小窗前。
断虹千尺卷残雨，新月一钩生暮天。
腊酿拆泥留客醉，山茶落硙唤儿煎。
物华心赏元无尽，剩住人间作地仙。
《小园新晴二首·其一》全文
- 注释
- 散发：放纵自我。
阳狂：狂放不羁。
不计年：岁月无从计算。
园林：花园或庭院。
小窗前：眼前的小窗户。
断虹：残破的彩虹。
千尺：极长。
卷残雨：驱散残留的雨。
新月：刚刚升起的月亮。
一钩：弯月如钩。
腊酿：冬日酿制的酒。
拆泥：打开酒坛。
留客醉：邀请客人畅饮。
山茶：野生山茶。
落硙：研磨成末。
儿煎：唤来孩子烹煮。
物华：自然界的美好事物。
心赏：心中的欣赏。
元无尽：永不满足。
剩住：留住。
人间：人间世界。
地仙：世外仙人。
- 翻译
- 我放纵自我，岁月无从计算，园林美景就在眼前的小窗旁。
一道彩虹横跨天空，驱散了残留的雨滴，新月如钩，升起在傍晚的天际。
冬日美酒拆封，邀请客人共饮，山茶研磨成末，唤来孩子烹煮。
世间万物的美好，心中的欣赏永不满足，我愿留在人间，做个逍遥的世外仙人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《小园新晴二首(其一)》。诗中描绘了诗人散发饮酒、纵情于园林的闲适生活，展现了他对自然景色的深深喜爱。"散发阳狂不计年"表现出诗人洒脱不羁的态度，"园林只在小窗前"则写出他生活的宁静与惬意。"断虹千尺卷残雨，新月一钩生暮天"两句，通过壮观的彩虹和新月形象，描绘出雨后初晴的清新景象，富有画面感。诗人邀请客人品尝腊酿，亲自煮山茶，体现出他的热情好客和对日常生活的热爱。最后两句"物华心赏元无尽，剩住人间作地仙"，表达了诗人对自然美景的无尽欣赏以及超脱世俗，享受田园生活的愿望，流露出一种淡泊名利、追求内心的宁静与自在的人生态度。整体上，这首诗充满了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
南山之田赠王介甫
南山之田兮，谁为而芜。南山之人兮，谁教堕且。
来者何为，而往者谁趾。草漫靡兮，不种何自。
始吾往兮无耜，吾将归兮客吾止。
要以田兮寄我治，我耕浅兮谷不遂。
耕之深兮石挠吾耒，吾耒挠兮耕嗟难。
雨专水兮日专旱，借不然兮颖以秀。
螟悬心兮螣开口，我虽力兮功何有。
虽然不可以已兮，时宁我违而我无时负。
次韵子权京口夜宿见寄
寒江漠漠客帆稀，独泊扁舟望翠微。
巳泻绿醽聊自适，更邀白鸟共忘机。
水闲海月寒初上，树尽秋城碧自围。
嗟我相思邈千里，不来同此两忘归。