929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《酬姚补阙南仲云溪馆中戏题随书见寄》
《酬姚补阙南仲云溪馆中戏题随书见寄》全文
唐 / 皎然   形式: 五言律诗  押[支]韵

寺溪临使府,风景借仁祠。

补衮周官贵,能名汉主思。

卧云知独处,望月忆同时。

忽枉缄中赠,琼瑶满手持。

(0)
翻译
寺庙旁邻近官府,秀丽风景依托着仁德的祠堂。
身居高位如周朝补衮之臣尊贵,才能显赫令汉朝君主也常思念。
隐居如同卧于云中,独自品味孤独;仰望明月时,回忆共度的时光。
忽然收到你寄来的信件与赠礼,满手捧着的都是珍贵的琼瑶美玉。
注释
寺溪:寺庙旁边的溪流。
使府:官府,此指地方长官的府邸。
风景:景色,风光。
仁祠:供奉仁德之人的祠堂。
补衮:修补帝王的礼服,比喻辅佐帝王,纠正过失。
周官:周朝的官员,这里泛指朝廷高官。
贵:尊贵,地位高。
能名:因才能而闻名。
卧云:比喻隐居山林,超脱尘世。
独处:独自居住或静处。
望月:眺望月亮,常寓意思念。
同时:同一时期,此处指共同的经历或时光。
枉:屈尊,这里是谦辞,指对方来访或赐函是自己的荣幸。
缄中赠:书信中的赠言或礼物。
琼瑶:美玉,常用来比喻贵重的礼物或美好的事物。
满手持:手里满满地拿着,形容收到很多或很珍贵的礼物。
鉴赏

诗人以寺溪之景临近使府,借用仁祠的风光,描绘了一幅宁静而又庄重的画面。补衮周官中的贵族,能名汉主思,是在赞美他们不仅有高贵的地位,还有着深厚的文化修养和历史记忆。卧云知独处,望月忆同时,则是诗人在云间独立,仰望明月之时,联想到了与同僚或友人的共同回忆。忽枉缄中赠,琼瑶满手持,这里的“忽”表达了一种突然的惊喜,而“缄中赠”则是指诗人收到朋友的礼物,这份意外之喜让他感到温暖和珍贵。

这首诗通过对自然景观的描写,以及对历史文化的回顾,展现了诗人的情感世界。同时,诗中的“戏题随书见寄”也透露出诗人与友人之间的情谊交流,他们通过文字游戏和书信往来,传达着彼此的情意。整首诗语言优美,意境深远,是一篇典型的唐代山水田园诗。

作者介绍
皎然

皎然
朝代:唐   字:清昼   籍贯:湖州(浙江吴兴)   生辰:730-799

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。 
猜你喜欢

六月廿日永昌病卧

凉风却暑换秋清,滇国星回旧有名。

巳把跳虫秉炎火,又驱白鸟静雷声。

老夫病眼浑无睡,四壁鼾吟胜打更。

(0)

题五老图遥寿张禺山八十

遐算谁论魏罗结,著书君似范长生。

九齿天锡言非梦,五老星飞兆久成。

玄韵松风时静听,仙?花露日频倾。

永昌不数睢阳杜,一鹤南飞寄此情。

(0)

喜任苍岩至招之饮

还家不落新春后,征棹先逢旧雨前。

绣被唤回巫峡梦,锦囊剩有蜀江篇。

垂垂梅蕊犹凝雪,濯濯杨枝欲吐烟。

好是玉盘传菜日,共酣金醴媚椒天。

(0)

红蕖引用李长吉体

红蕖罗袜艳长江,苔钱翠腻弓鞋帮。

邯郸步弱西陵远,螓蛾欲飞玄的双。

妙鬘云盘巫螺浅,垂柳梳梳花剪剪。

鱼尾霞烘卯色天,紫磨金轮月夕圆。

衍波遥递绡宫笺,素女多情愁牉弦。

(0)

秋夕效六朝体

美人别我去,春恨满蘼芜。

况是新秋夕,相思芳岁徂。

月纤京兆画,星点汉皋珠。

峰霞张锦颊,池潋湛清矑。

物色那堪对,情悰可忍孤。

将怀结楚梦,流思向云巫。

(0)

赠王民望·其一

与子旷参辰,眷言淹晷曜。

婉婉来清扬,娓娓启玄调。

暝宿太华峰,晨理高峣钓。

沙上怆分襟,城隅阻言笑。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51