儿女逼人咄咄，交朋笑我悠悠。
幸逢边塞无事，但愿山田有秋。
《六言·其六》全文
- 注释
- 儿女：孩子们。
逼人：逼迫。
咄咄：形容说话严厉或气势汹汹。
交朋：结交的朋友。
笑我：嘲笑我。
悠悠：悠闲的样子。
幸逢：幸好遇到。
边塞：边境地区。
无事：没有战事。
但愿：只希望。
山田：山区农田。
有秋：有个丰收的季节（秋天）。
- 翻译
- 孩子们逼迫我，言语咄咄逼人，朋友们嘲笑我，态度悠然自得。
幸好边境平静无战事，只希望田园能有个丰收的秋天。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人面对儿女的逼迫和朋友的嘲笑时的淡然心境。"咄咄"形容儿女紧迫逼人，"悠悠"则表现出诗人的超脱与闲适。他庆幸身处边塞，没有战事纷扰，只希望田园能有个丰收的秋天。诗人以乐观的态度，表达了对平静生活的向往和对自然丰收的期盼，展现出一种豁达的生活哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送刘梅溪游句曲
华发萧萧两鬓秋，醉眠花竹旧风流。
天心桥畔行将老，地肺山中隐去休。
半岭白云容可玩，一庵明月尚空留。
西风趣赴方台约，岩下遥看二老游。