十篇贲蓬茅，心亲不道远。
内抃如登瀛，外愧稽策蹇。
徒诵碧云句，幽香发芳苑。
《和王倅见惠十篇·其五》全文
- 翻译
- 我写下十篇诗篇，心意亲近不觉得遥远。
内心欢喜如同登上仙境，但又对外界的困难感到惭愧。
只是吟咏着碧云般的诗句，清幽的香气从花园中散发出来。
- 注释
- 十篇：多篇。
贲：赞美。
蓬茅：简陋的居所。
心亲：心意亲近。
道远：距离遥远。
内抃：内心欢喜。
登瀛：登上仙境。
稽策蹇：行走艰难，比喻世事困顿。
徒诵：空自吟诵。
碧云句：比喻高雅的诗句。
幽香：清幽的香气。
芳苑：花园。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋的作品，题为《和王倅见惠十篇（其五）》。诗中，诗人表达了对朋友赠送诗文的深深感激之情。"十篇贲蓬茅"描绘了友人赠送的诗篇数量众多，如同繁星点缀在简陋的居所中。"心亲不道远"则体现了诗人与朋友之间深厚的情感，即使距离遥远，心灵却亲近无比。
"内抃如登瀛"中的"抃"意为欣喜，诗人感到内心的喜悦如同登上仙境一般，表达了对朋友才情的赞赏。然而，"外愧稽策蹇"又流露出一丝谦逊和自责，觉得自己才华不如朋友，行动上也显得迟缓不济。
最后两句"徒诵碧云句，幽香发芳苑"，诗人赞美朋友的诗篇犹如碧云般清新脱俗，散发出芬芳，暗示其文字之美犹如花园中的幽香，令人沉醉。整体来看，这是一首表达对朋友才情敬佩和友情深厚的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望海潮.钱塘怀古和柳屯田
吴颠越蹶，玄黄战罢，无多钱赵兴亡。
城柝宵严，宫鸦晓起，潮声依旧钱塘。绮丽最难忘。
有蜀船红锦，粤橐沈香。
别样风流，翠翘金凤内家妆。笙歌十里湖光。
更沈云菰米，坠粉莲房。
一道愁烟，三分流水，恼人唯有斜阳。尽日绕荒冈。
又秋营画角，粉队军装。指点六陵，衰草下牛羊。
满庭芳·其一公望遗甡以潞国之琴
汉室淮南，潘封泽潞，红弦久擅空桑。
携来海甸，宝匣散珠光。
碧轸瑶徽矶额，龙门树、斫羽镂商。
人传是，乾清供奉，曾遗赐诸王。崇祯。
题岁月，横纹印绿，苏带流黄。
自王孙散去，沦落江湘。
故国轩悬何处，烧桐好、付与中郎。
谁知得，红丝系足，还是旧宫妆。