鸟鸣桑叶间，绿条复柔柔。
攀看去手近，放下长长钩。
黄花盖野田，白马少年游。
所念岂回顾，良人在高楼。
《采桑》全文
- 注释
- 鸟鸣：鸟儿的叫声。
桑叶：桑树的叶子，常用于养蚕。
绿条：绿色的枝条，这里指桑树枝。
柔柔：柔和，形容枝条柔软的样子。
攀看：试图攀折或触摸。
去手近：离手很近，容易触碰到。
放下：松开，放弃。
长钩：这里可能比喻为难以达成的目标或愿望。
黄花：黄色的花朵，泛指田野上的野花。
盖：覆盖，布满。
野田：广阔的田野。
白马：白色的马，常象征着高贵或青春活力。
所念：心中所思念的。
岂回顾：岂会回头看，表示决心不回头或期待对方回应。
良人：心爱的人，此处指思念的对象。
高楼：高大的楼阁，也可能象征着难以触及的地位或距离。
- 翻译
- 鸟儿在桑叶之间鸣叫，嫩绿的枝条轻轻摇晃。
伸手攀折似乎很近，却只能无奈地放下长长的钓钩。
黄色花朵铺满了田野，英俊少年骑着白马畅游。
心中所思念的人怎会回头，她正站在高高的楼阁上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园生活的画面，通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对远方所思之人的怀念之情。诗中“鸟鸣桑叶间，绿条复柔柔”展示了诗人采桑时的心境和周围环境，桑叶在微风中轻轻摇曳，显得格外温婉。
"攀看去手近，放下长长钩"一句，则透露出诗人采桑的动作，既形象又富有节奏感。从字里行间，可以感受到诗人在田野间劳作时那份悠然自得的心情。
随后，“黄花盖野田，白马少年游”一段，不仅描绘了金黄色的油菜花盛开的美丽景象，还有一个少年骑着白马在田野中自由漫游的情景。这里，诗人通过对比鲜明的事物，增添了画面的层次感和生动性。
最后，“所念岂回顾，良人在高楼”则是诗人的内心独白，不禁让人思考诗人心中的“良人”是谁，以及他为何会在这片刻画般的田园风光中产生这样的情绪。这里，诗人表达了对远方所思之人的深切怀念，这种情感通过高楼这一空间元素得到了强化。
整首诗语言质朴，意境幽深，通过对日常生活细节的捕捉，展现了一个充满乡土气息和人文关怀的世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吏道
劳牵迫吏道，僒若洪縻拘。
九春回尘土，一迹园林无。
直此休沐暇，偕我良知娱。
残梅谢众卉，初柳荑僵株。
四运巧相斥，流目悲荣枯。
俯仰潺湲沫，恻耳弥惊吁。
故山渺何在，漱石良辰徂。
为邦岁已期，宣城可归与。
执柯勿睨视，州有达士模。
读天台侍郎黄公神道碑
昔纂宁宗纪，名臣叹寂寥。
钜奸方枋国，多士谩盈朝。
快读黄公传，如闻舜代韶。
尽言醒众聩，独立耸清标。
辨枉全张猛，持身简竖刁。
要途方凛凛，归梦已摇摇。
疏广还家勇，羲之入海遥。
寒花矜晚节，老桧傲霜朝。
迁史虽犹缺，邕碑亦孔昭。
咨予无健笔，魂去若为招。
水龙吟·其二为放翁寿
道山玉府真仙，去年再履论思地。
西清禁域，眷深名重，年高身退。
玉振金声，水增川涌，德兼才贵。
爱知章引去，安车稳驾，轩冕付、谈笑外。
兰玉孙枝竞秀，奉亲欢、莱衣同戏。
蓬莱东接，苎萝西顾，三山耸翠。
赐杖清朝，命堂绿野，放怀高致。
似太公出将，卫公入相，为苍生起。
答辛幼安
青天不惜日，壮士偏知秋。
自古有奇画，如今空白头。
彼时当再来，吾老不可留。
天推璧月上，星入银河流。
躔度若此急，人生与之浮。
终夜自起舞，无人共登楼。
典谟有陈言，河洛非故州。
黄鹤呼不来，谁能理残裘。