雪后云归露晚暾，冻舟犹自滞溪门。
潜鱼不上湖光静，漠漠寒沙印雁痕。
《湖上》全文
- 注释
- 雪后：下过雪之后。
云归：云层散去。
露晚暾：傍晚的阳光。
冻舟：结冰的船。
滞：停留。
溪门：溪边的门口。
潜鱼：水下的鱼。
不上：不再跳出。
湖光：湖面的光芒。
静：平静。
漠漠：广阔无垠的样子。
寒沙：寒冷的沙滩。
印雁痕：留下大雁的足迹。
- 翻译
- 雪后云散露出傍晚的阳光，结冰的船还停在溪边的门口。
水中的鱼儿不再跃出水面，湖面平静，只有寒冷的沙滩上留下了大雁的足迹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪后湖面的静谧图景。诗人通过对自然界的细腻观察，展现了一个在雪后恢复宁静的世界。
“雪后云归露晚暾”一句，设定了时间是在雪停之后，云雾散去，露珠在晚阳的照射下闪耀，这是自然界在冬日雪后的一种常见景象。这里的“云归”二字，意味着天气逐渐晴朗，而“露晚暾”则描绘出一种柔和、宁静的光线。
紧接着，“冻舟犹自滞溪门”一句，生动地描绘了湖面上因寒冷而结冰，船只还停留在溪流的入口处无法移动的情景。这里的“犹自”二字表达了一种时间上的延续，即便是雪后，气温尚未回升，因此湖面的冰层仍未融化。
第三句“潜鱼不上湖光静”，则通过水下的世界来烘托湖面之静谧。鱼儿潜藏在水下，不敢冒险浮出水面，这正好衬托出了湖面上的宁静无声。这里的“潜鱼”和“湖光静”相结合，形象地表现了冬日湖面的沉寂。
最后一句“漠漠寒沙印雁痕”，则是对岸边景象的描写。“漠漠寒沙”四字勾勒出了一片辽阔而又冷清的沙滩，而“印雁痕”的“雁痕”暗示着雪后大地上的脚印，这里可能指的是雪鹅踏过后留下的脚印，增添了自然界的生命气息。
总体来看，这首诗通过对湖面、船只、鱼儿和沙滩等元素的精细描绘，展示了一个在冬日雪后的宁静与美好。诗人巧妙地运用了对比手法，如天空中云雾散去与水下的沉寂相呼应，以及湖面上结冰与岸边脚印的生动对照，使得整个画面既显得冷清，又不失生机。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
奉使淮藩留别同馆诸君·其三
忆我游天阊，结交青云人。
私心窃自许，积念在致身。
作者十馀辈，文雅皆等伦。
良时美嘉会，散步出城闉。
高言矫当世，逸气横秋旻。
聚散苦无端，为乐不及辰。
而我复远役，怀哉隔音尘。
永言保坚白，卒岁无淄磷。