边头万马似云屯，准备秋风压战尘。
何日将军收虎帐，道旁筑屋免勤民。
《劝农出郊三绝·其三马驿》全文
- 翻译
- 边境上万马如同云团聚集
等待秋风吹来，一决胜负，扫清战争的尘埃
- 注释
- 边头：边境。
万马：众多的马匹。
似云屯：像云一样密集。
准备：预先做好。
秋风：秋季的寒风，象征战争。
压战尘：压制敌人的战火。
何日：何时。
将军：统帅。
收虎帐：收兵回营，比喻结束战斗。
道旁：道路旁边。
筑屋：建造房屋。
免勤民：让百姓不必再劳累。
- 鉴赏
此诗描绘了一场边塞战争的氛围，通过对军马云集、秋风即将到来带来的战尘预感，以及将军收兵帐篷和民众避难的情景，展现了战争的紧迫感和生活的艰辛。诗人王炎以其深厚的笔力，勾勒出边疆军事与百姓命运交织的画面，让读者感受到历史的沉重和战争的悲壮。
边头万马似云屯，准备秋风压战尘。这两句通过对比手法，将浩瀚如云的军马与即将到来的秋风相结合，生动地描绘出边疆地区即将爆发的激烈战斗。"万马似云屯"形象鲜明，传递了战争的宏大和紧迫感；而"准备秋风压战尘"则透露出战争的不确定性以及对未来局势的担忧。
何日将军收虎帐，道旁筑屋免勤民。这两句诗转向了战争对百姓生活的影响。"何日将军收虎帐"表达了对和平到来的期盼，以及对战争终结的渴望；"道旁筑屋免勤民"则描绘了在战乱中，人们为了避难而建造临时住所的情景，反映出百姓对安宁生活的向往。
整首诗通过对边疆战争和百姓生活的细腻描写，展现了战争带来的种种苦难，以及人民对平静生活的渴望。王炎以其深邃的思想和精湛的笔墨，将历史背景下的军事与民生紧密相连的景象，栩栩如生地呈现在读者面前。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋得无诸城送浦舍人源归晋陵
君不见昔时无诸城，荒丘断陇今人耕。
陵谷湮沈知几代，古人精灵竟何在。
忆昔无诸全盛时，都城百雉何逶迤。
连营国步分秦土，绘衮王章入汉仪。
山河巍巍那可恃，跃马屠龙今已矣。
列国犹传赤帝封，曲台尚对沧江水。
沧江水流去不还，故宫落日不堪看。
宝衣夜化空陵火，弓剑秋悬古殿寒。
故人西归从此去，策马秋芜城下路。
欲将陈迹问行人，落叶纷纷不知处。