一簪残雪寄林亭，手把黄庭两卷经。
琴调养心安澹泊，炉香挽梦上青冥。
随缘久已均忧喜，玩世惟须半醉醒。
溪父园公殊未见，颓然谁与共忘形。
《道室即事》全文
- 拼音版原文全文
道 室 即 事 宋 /陆 游 黄 金 堆 屋 无 处 用 ，甲 第 连 云 谁 与 居 ？莫 笑 先 生 无 仆 马 ，风 雷 万 里 跨 鲸 鱼 。
- 注释
- 簪：发簪，古人用来固定发髻的饰品。
残雪：残余的积雪，象征清冷或纯洁。
林亭：树林中的亭子，可能指隐居之地。
黄庭：古代道家经典《黄庭经》。
琴调：抚琴时的曲调。
养心：修养内心。
安澹泊：心境平静淡泊。
炉香：香炉中燃烧的香烟。
挽梦：引导梦境。
青冥：天空，这里指高远之处。
随缘：顺应自然，随遇而安。
玩世：超脱世俗，不拘泥于世事。
溪父：溪边的老者。
园公：管理花园的人，也可能指隐士。
颓然：随意放松的样子。
忘形：忘记自我，达到物我两忘的境地。
- 翻译
- 一簪残雪寄林亭，手把黄庭两卷经。
琴声调养心中宁静，炉香引导梦入青天。
随缘已久，忧喜皆平和，看透世事只需半醉半醒。
溪边老翁与园丁都未曾谋面，谁能与我共度闲适忘形的时光。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《道室即事》，描绘了作者在静谧的道室中修身养性的生活场景。首句“一簪残雪寄林亭”，以“一簪残雪”象征清冷高洁，寄寓诗人内心的宁静和对自然的亲近。次句“手把黄庭两卷经”，展现了诗人研读经典，追求内心平静的画面。
“琴调养心安澹泊”表达了通过音乐来陶冶情操，使心境淡泊宁静。“炉香挽梦上青冥”则借炉香袅袅上升的意象，寓意梦境超越尘世，直达天际，体现了诗人超脱世俗的理想。
“随缘久已均忧喜”表明诗人顺应自然，看淡世事，将忧喜视为常态。“玩世惟须半醉醒”则暗示诗人虽身处世间，但保持着清醒的自我，不完全沉溺于世俗的纷扰。
最后两句“溪父园公殊未见，颓然谁与共忘形”，表达了诗人对于知音的渴望，希望能有像溪父园公那样的朋友，可以一起忘却形骸，共享心灵的契合。
整体来看，这首诗通过写景抒怀，展现了陆游淡泊名利、超然物外的人生态度，以及对理想生活的向往和对知己的期盼。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
念奴娇.寄致政朱纪善先生
柳绵飞处，政和风淡荡，轻飘晴雪。
忆杀故人千里外，客馆怕听啼鴂。
桂水危亭，虞山古庙，戟度同登谒。
君归吾去，可怜辜负奇绝。
长是梦见风标，晨钟敲醒，无奈依然别。
去岁鱼笺蒙远寄，惟写相思情切。
乞得闲身，看山玩水，著甚酬风月。
只应诗酒，兴来还自怡悦。