范叔绵袍暖一身，大裘只盖洛阳人。
九州四海黄绵袄，谁似天公赐予均。
《黄绵袄绝句》全文
- 注释
- 范叔：指代某人，可能是一位名叫范叔的人物。
绵袍：冬季保暖的长袍。
暖一身：使全身温暖。
大裘：大型的皮衣，这里可能指的是奢华的衣物。
只盖洛阳人：仅限于洛阳地区的人们能享用。
九州四海：泛指全国各地。
黄绵袄：黄色的棉衣，可能是当时的常见衣物。
天公：古人常用来指代自然或上天。
赐予均：公平地给予每个人。
- 翻译
- 范叔穿着厚厚的绵袍保暖全身
那件大裘只覆盖了洛阳城的人们
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅温暖的画面，通过对比来表达了诗人对理想社会状态的向往。"范叔绵袍暖一身"暗示着个人拥有舒适的生活，而"大裘只盖洛阳人"则扩展到了特定区域内的人们共同享受到的温暖。"九州四海黄绵袄"一句，九州指中国古代的九个州，四海象征着全国甚至更广阔的地区，这里的“黄绵袄”象征着皇帝的恩泽，表达了对全民温暖的憧憬。最后一句"谁似天公赐予均"中，“天公”指代上天或皇帝，"赐予均"强调了一种理想中的公平与平均，这里的“均”不仅是温度的均匀，更有道德和社会福利的均等。
这首诗通过对温暖的描绘，表达了诗人对于一个由君主或上天赐予全民福祉、每个人都能公平享受到温暖与关怀的理想社会的向往。同时，也反映出古代士大夫对于政治理想和道德追求的一种表达方式。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
感叔白为唐尉悲故乡诗示闲云并序
人生无最苦，衰贱故乡别。
闲时梦已凄，醉后情更热。
县尉何方人，羸瘁头似雪。
去家二十载，升斗甘腰折。
谋归身无赀，流转江湖阔。
并坐有龚生，曾为三年约。
期逝人不还，挥涕相向说。
吾弟方纵酒，闻之肝肠绝。
丈夫非际会，安用久漂泊？
叹息未及终，精英溘然没。
其年尉亦亡，往事逐云灭。
故土良可念，人命等秋箨。
龚生胡不归，吾棹行当发。
与君趋海乡，鱼虾味不恶。
- 诗词赏析