分得清浔白玉芽，旋抽绿柄信攲斜。
当时荡桨耶溪女，可是无情笑隔花。
《种莲》全文
- 注释
- 分：分辨。
得：获取。
清：清晰。
浔：江边。
白玉芽：洁白的茶芽。
旋：迅速。
抽：抽出。
绿柄：绿色的茶茎。
信攲斜：微微倾斜。
当：在。
时：那时。
荡桨：划船。
耶溪：耶溪（古代地名）。
女：女子。
可：是否。
是：是。
无情：无言的。
笑：微笑。
隔：隔着。
花：花丛。
- 翻译
- 分辨清楚那洁白如玉的茶芽，迅速抽出绿色的茶茎微微倾斜。
那时在耶溪划船的女子，是否隔着花丛含笑无言？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清新的荷塘风光图景，通过对莲藕生长的精细刻画，展现了诗人种植莲花时的乐趣和心境。诗中的“分得清浔白玉芽”表明莲藕已经萌发，洁白如玉，充满生机。“旋抽绿柄信攲斜”则形象地描绘了荷叶逐渐舒展的姿态。
接着，“当时荡桨耶溪女”一句，通过对古代荡舟女子的点描，增添了一抹生活气息。最后“可是无情笑隔花”的表述，则显现出一种淡淡的情感和哲理。这里的“无情”，并非指女子冷漠，而是诗人借此寄寓自己对世事的一种超然态度，通过莲花这静谧之物，表达了对红尘纷扰的超脱。
整首诗语言清新自然，意境淡远，是宋代诗风中极富有代表性的一首作品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
云梦故城秋望
故国遗墟在，登临想旧游。
一朝人事变，千载水空流。
梦渚鸿声晚，荆门树色秋。
片云凝不散，遥挂望乡愁。