闻步花砖喜复悲，所悲君较十年迟。
银台晓入批丹诏，铜镜秋开镊白髭。
宫锦细袍宣与著，内闲骄马赐来骑。
家门记得咸通事，莫忘论兵夜召时。
《贺毕翰林》全文
- 拼音版原文全文
贺 毕 翰 林 宋 /王 禹 偁 闻 步 花 砖 喜 复 悲 ，所 悲 君 较 十 年 迟 。银 台 晓 入 批 丹 诏 ，铜 镜 秋 开 镊 白 髭 。宫 锦 细 袍 宣 与 着 ，内 闲 骄 马 赐 来 骑 。家 门 记 得 咸 通 事 ，莫 忘 论 兵 夜 召 时 。
- 翻译
- 听到脚步声踏在花砖上，喜悦又夹杂悲伤，因为你的离去比十年前更令我痛心。
清晨在银色的书台上批阅红色的圣旨，秋天铜镜中照见自己增添的白发。
皇宫中的精美锦袍，本应由你穿上，而那匹骄贵的马也赐予了你作为坐骑。
想起家中还曾有咸通年间的事情，不要忘了那些深夜被召去讨论军事的时刻。
- 注释
- 步花砖：形容步履轻盈，走过铺满花瓣的砖地。
悲：指悲伤的情绪。
银台：古代官署名，代指朝廷。
丹诏：红色的圣旨，表示重要命令。
镊白髭：镊子拔白胡子，暗示岁月流逝。
宫锦：宫廷专用的精美锦缎。
内闲：皇宫内部的闲暇时光。
咸通：唐朝的一个年号。
论兵：讨论军事策略。
- 鉴赏
这首诗是北宋诗人王禹偁的《贺毕 Hàn林》，表达了诗人对朋友毕士安翰林学士地位提升的喜悦与自我人生经历的比较。全诗语言优美，意境深远，透露出作者对于友情和个人命运的深刻感慨。
首句“闻步花砖喜复悲”表达了诗人听到毕士安被任命为翰林学士时既感到喜悦又不免产生悲凉的情绪。这里的“十年迟”暗示着个人在仕途上的不顺，形成与毕士安快速升迁的对比。
“银台晓入批丹诏，铜镜秋开镊白髭”则描写了翰林学士的庄重工作场所和诗人自己年华老去的感慨。银台即翰林院，批丹诏是指处理皇帝颁布的重要文书；铜镜指的是照面镜子，镊白髭则是形容岁月流逝、鬓发斑斑。
“宫锦细袍宣与著，内闲骄马赐来骑”表达了对毕士安荣宠加身的祝福，同时也透露出自己未曾得到如此恩泽的感慨。宫锦细袍是皇帝赐予的大礼，而内闲骄马则是皇室赏赐的骏马，代表着高贵的地位。
末两句“家门记得咸通事，莫忘论兵夜召时”则表达了对往日共度时光和共同筹谋国事的回忆，以及对于朋友不忘昔日之约的期待。这里的“咸通”指的是唐朝咸通年间，诗人与毕士安可能在那个时期有过交集；“论兵夜召”则是提醒友人不要忘记曾经一起讨论军事策略的深夜。
总体而言，这首诗通过对比自己和朋友的命运变化，抒写了个人对于功名和友情的深切感悟，同时也表达了一种淡淡的悲凉与自我反思。
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。朝代：宋 字：元之 籍贯：济州巨野（今山东省巨野县） 生辰：954—1001
- 猜你喜欢
代简奉寄三山方时父遇游几叟明复
昔我游三山，稠中得二友。
初交方时父，后识游几叟。
大比献能书，厥岁在丁酉。
垂钓文海中，修鳞上钩否。
蔡簿校文回，曰方其所取。
有高说夫者，姓名出其右。
高游本弟昆，紫荆偶分剖。
游虽迟再荐，楚弓楚人有。
余评时父才，进士中少耦。
词绝似秦七，诗已迫黄九。
几叟尤不凡，耿耿良自负。
英辞沮金石，直气干星斗。
等是青云人，科第争前后。
射策对天墀，会须为举首。
三年一抡魁，须服天下口。
毋为陈诚之，要作张无垢。
狂生分不才，垂老未觉丑。
向坐太饶舌，相看拥众手。
六阶何惜镌，百谪亦甘受。
不爱骑鹤姿，看人作太守。
只读相牛经，教子事农亩。
乏地堪置锥，仰天频击缶。
二君最知心，一别忽许久。
作诗分寄之，或赏千金帚。
并简潘庭坚，何时一樽酒。
《代简奉寄三山方时父遇游几叟明复》【宋·王迈】昔我游三山，稠中得二友。初交方时父，后识游几叟。大比献能书，厥岁在丁酉。垂钓文海中，修鳞上钩否。蔡簿校文回，曰方其所取。有高说夫者，姓名出其右。高游本弟昆，紫荆偶分剖。游虽迟再荐，楚弓楚人有。余评时父才，进士中少耦。词绝似秦七，诗已迫黄九。几叟尤不凡，耿耿良自负。英辞沮金石，直气干星斗。等是青云人，科第争前后。射策对天墀，会须为举首。三年一抡魁，须服天下口。毋为陈诚之，要作张无垢。狂生分不才，垂老未觉丑。向坐太饶舌，相看拥众手。六阶何惜镌，百谪亦甘受。不爱骑鹤姿，看人作太守。只读相牛经，教子事农亩。乏地堪置锥，仰天频击缶。二君最知心，一别忽许久。作诗分寄之，或赏千金帚。并简潘庭坚，何时一樽酒。
https://shici.929r.com/shici/yfGKRKv.html
灵和殿前蜀柳
此柳栽从蜀郡移，宫中诸柳不能垂。
祗缘草木根灵异，非是乾坤雨露私。
轻似行云清似水，软于吹絮细于丝。
风流可爱如何比，最是风生月上时。
和吟友月夜遇风雨不见薄蚀韵
麟经纪载浩岁月，天家妖祥互分别。
所书薄蚀三十六，独于黑夜泯无说。
岂以为阳义所崇，可略者阴辞遂辍。
曩年月蚀无风雨，风雨胡为为月设。
三百六旬惟此宵，羞使望舒颜面缺。
第怪飞廉逞怒号，摆撼广寒枝欲折。
海涛助势捲地来，万户千门一时撤。
天目臲卼秦望摇，奚问区区小丘垤。
明朝揭日出虞渊，疑是天工手亲挈。
群阴散駮世清夷，蛟螭那复为妖孽。
我欲作诗颂阳明，文思久枯笔屡掣。
但愿合璧常光明，年谷顺成风雨节。
中秋把酒对嫦娥，处处团圆天下悦。