专志事皆成，期师此一行。
阁盛灵佛像，碑载施人名。
江阔风催渡，村深雪废程。
暂劳曾共说，终可遂闲情。
《送奭上人化缘》全文
- 拼音版原文全文
送 奭 上 人 化 缘 宋 /徐 照 专 志 事 皆 成 ，期 师 此 一 行 。阁 盛 灵 佛 像 ，碑 载 施 人 名 。江 阔 风 催 渡 ，村 深 雪 废 程 。暂 劳 曾 共 说 ，终 可 遂 闲 情 。
- 翻译
- 专心致志，万事都能成功，期待能从师这里学到这一课。
阁楼里供奉着许多灵验的佛像，石碑上刻着布施者的姓名。
江面开阔，风力催促着船只渡过，而深山里的村庄因大雪而暂停行程。
暂时的劳累曾一起谈论过，最终可以满足我们的闲适之情。
- 注释
- 专志：专心致志。
期师：期待向老师学习。
阁盛：阁楼里众多。
灵佛像：灵验的佛像。
碑载：石碑上记载。
施人名：布施者的名字。
江阔：江面开阔。
风催渡：风力催促船只渡过。
村深：深山村庄。
雪废程：大雪阻碍行程。
暂劳：暂时的劳累。
曾共说：曾经一起谈论过。
遂闲情：满足闲适之情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐照所作的《送奭上人化缘》。诗中表达了对好友奭上人云游化缘的祝福和期待。"专志事皆成"赞扬了上人专注于佛法修行，相信他会有所成就；"期师此一行"表达了诗人对上人此行的期许。接下来，诗人描绘了阁楼上的佛像和记载着施主名字的石碑，展现了寺庙的庄重与功德积累。"江阔风催渡，村深雪废程"通过江面宽阔、风急雪深的环境，暗示了上人旅途的艰辛，但也充满了自然的壮丽景色。最后两句"暂劳曾共说，终可遂闲情"，既有对上人辛苦的短暂慰劳，也表达了对上人能够实现内心宁静生活的祝愿。整体而言，这是一首充满禅意和人情味的送别诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
萧长公来访示以诸公诗卷谓与予游从之久不能一辞为赠颇相噍责予赋之不可辞之亦不可皆有说焉名章俊语前后相望无数次乎其间是睹西子之容面自增丑耳所不容却者予年十五时海山官丁受琴于长夫今予年四十与长夫有二十五年之旧辞之弗作其可乎因书数言
生平不愿为佣书，亦不愿作章句儒。
酒酣诗成吐素霓，意气凛凛吞千夫。
前年排云叫阊阖，出门一夜车四角。
去年海峤席未温，一舸乘潮又催□。
大江之西日本东，庐陵文物常称雄。
决科岁占十八九，君当努力提词锋。
才高不用长叹息，四海弥天岂无识。
壮年怀居亦何有，著眼带砺开胸臆。
岩岩柏府凌高寒，豪士倾盖宜交欢。
我知屠龙不屠猪，食马政欲食马肝。
吴姬压酒飘香絮，谪仙神游歌白纻。
敬亭惟有孤云閒，欲雨人间亦飞去。
《萧长公来访示以诸公诗卷谓与予游从之久不能一辞为赠颇相噍责予赋之不可辞之亦不可皆有说焉名章俊语前后相望无数次乎其间是睹西子之容面自增丑耳所不容却者予年十五时海山官丁受琴于长夫今予年四十与长夫有二十五年之旧辞之弗作其可乎因书数言》【宋·刘学箕】生平不愿为佣书，亦不愿作章句儒。酒酣诗成吐素霓，意气凛凛吞千夫。前年排云叫阊阖，出门一夜车四角。去年海峤席未温，一舸乘潮又催□。大江之西日本东，庐陵文物常称雄。决科岁占十八九，君当努力提词锋。才高不用长叹息，四海弥天岂无识。壮年怀居亦何有，著眼带砺开胸臆。岩岩柏府凌高寒，豪士倾盖宜交欢。我知屠龙不屠猪，食马政欲食马肝。吴姬压酒飘香絮，谪仙神游歌白纻。敬亭惟有孤云閒，欲雨人间亦飞去。
https://shici.929r.com/shici/hCBB2aXXZE.html