淡月疏星绕建章，仙风吹下御炉香。
侍臣鹄立通明殿，一朵红云捧玉皇。
《上元侍饮楼上三首呈同列·其一》全文
- 注释
- 淡月：淡淡的月光。
疏星：稀疏的星星。
建章：汉代的皇宫名，这里借指宋代皇宫。
即建章宫。
仙风：这里喻宫中吹来的风。
御炉：皇宫中用的香炉。
鹄立：像天鹅般引颈直立。
通明殿：玉皇大帝宫殿名。
借指宋皇宫。
红云：比喻穿红袍的侍臣。
玉皇：天宫中最高的统治者，借指宋帝。
- 翻译
- 月光淡星儿稀围绕着建章宫阙，御炉里的香灰被仙风悄悄吹落。
通明殿臣子们鹄鸟般伸颈肃立，此刻捧天帝的是一簇红色云朵。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅壮丽的宫廷宴会图景。"澹月疏星绕建章"，月色清澈，星光稀疏，环绕着宫殿之上，营造出一种超凡脱俗的氛围。"仙风吹下御炉香"则是对这场合中细节的描写，传达了一种神圣与高雅的感觉。"侍臣鹄立通明殿"展示了朝堂上的庄严与肃穆，一班侍从像鸿鹄一样站立，守卫着那通明透亮的大殿。最后一句"一朵红云捧玉皇"，则是对帝王威仪的描绘，那一朵红云仿佛在捧持着这位玉皇大帝，形象地表达了君主的崇高与尊贵。
从这些字里行间，我们可以感受到诗人苏轼在宫廷宴会上的所见所感，他以精致的笔触捕捉到这一刻的壮观与庄严，同时也透露出对权力中心的一种敬畏之情。这不仅是对现场景象的描绘，更是一种文化符号与政治象征的运用，体现了诗人深厚的文化底蕴和艺术造诣。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
登清胜堂呈长兄
幽居在山腰，斯堂近山顶。
松竹琐阴翳，轩窗辟光炯。
先生为题榜，醉墨重九鼎。
登临属秋半，摇落江山迥。
独鸟点晴空，斜阳乱帆影。
相将举网去，鸣榔尽渔艇。
含情寓毫端，羞涩对清景。
却忆初来时，积雪照高岭。
馀香舞寒梅，芳意萌野杏。
英英座中客，玉树凌风并。
天涯叹沦落，谁使脱陷阱。
怆然抚陈迹，晓梦惊初醒。
年来饱经事，百念欲灰冷。
君恩等山岳，此意犹耿耿。
何当伸报效，万一免罪眚。
杖屦时往来，壶觞欲酩酊。
樊笼戢鸿鹄，末俗多蛙黾。
此心端不谬，馀生亦何幸。
但恐主人瞋，尘沙污异境。
次韵张次应见寄
西城夜雨一追攀，前辈风流顿觉还。
穷似少陵无裋褐，空怀大厦庇千间。
叔父生日·其四
物居覆载间，阴阳为盛衰。
我观众草木，春风不相遗。
春风暂能荣，还有摇落时。
区区诿消长，岁月胡能支。
世人如草木，世态岂异兹。
扰扰方寸中，坐受宠辱移。
昼锦方自眩，饮水谁汝知。
可怜千金躯，坐困毫与釐。
大哉孔孟志，夫子真能师。
浩然刚在气，直养充四维。
贫富未易动，寒暑何从窥。
塞马无倚伏，昭琴谢成亏。
还观傥来物，造物戏小儿。
臞仙事吐纳，阅世犹有之。
至人不导引，眉寿何复疑。
惟应广成子，当与此心期。
子庄约况之游西溪不至任有诗次其韵
边城无一娱，孰云从军乐。
惟有退食间，柴门可罗雀。
念我江湖人，久负渔樵约。
安得漫浪游，时解冠带缚。
令尹我辈人，孤标寡然诺。
晚逢任参军，诗思涌泉落。
裹饭从子来，隐几访南郭。
庶结三友欢，一笑忘杯酌。
西溪渌已涨，渚柳风交错。
目断君不来，孤鸿没山脚。
送张倅彦政赴阙
信马来并州，并州在何许。
太行如登天，憔悴欲谁语。
青衫百僚底，屏气不敢吐。
谓当哭途穷，何但折腰膂。
忽逢元紫芝，仰视得眉宇。
敢论通家旧，窃欲比文举。
使君况不凡，高论倾肺腑。
能容丞掾醉，不问车茵污。
念我丘壑人，老矣事簪组。
端如赴缧囚，坐受狱吏侮。
感公怀抱开，一笑忘羁旅。
虽知抱关恶，未忍赋归去。
相从仅满岁，公已歌杕杜。
秋风忽零乱，吹尽西山雨。
定应摧行色，不遣车轮阻。
天街早飞鞚，鹓鹭看接武。
青云岂难到，少展垂天羽。
区区亦自怜，从此归农圃。