北窗何所见，疏竹杂遥岑。
凉飙思有无，虚檐动萧森。
此兴何由尽，移床入翠阴。
《潭溪十咏·其七凉阴轩》全文
- 翻译
- 在北窗边我能看到什么？稀疏的竹子和远处的山峰交错。
微风吹过，我思考着它的存在与否，空荡的屋檐摇曳出萧瑟的声响。
这种兴致如何才能消散？我打算移动床铺，进入那翠绿的树荫之中。
- 注释
- 北窗：北面的窗户。
疏竹：稀疏的竹子。
遥岑：远处的山峰。
凉飙：微凉的风。
思有无：思考是否真的存在。
虚檐：空荡的屋檐。
萧森：形容风吹动的样子，显得阴凉而寂静。
此兴：这种兴致。
翠阴：翠绿的树荫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的山居生活图景。"北窗何所见，疏竹杂遥岑"表达了诗人通过北窗所看到的是稀疏的竹子和远处连绵的山峦，这里既有对自然景物的细腻描写，也流露出一种超然物外的淡泊之情。"凉飙思有无，虚檐动萧森"则是诗人感受到了清晨或深夜那清凉的微风，这些微小的声音和感觉让人陷入沉思，但又难以捉摸其中的意境，是有意境还是无意境，这种模糊不定给读者留下了广阔的想象空间。"此兴何由尽，移床入翠阴"表明诗人的情感高涨到达了一个顶点，但这种兴致又似乎随时可能消逝，因此他决定将床移至树荫之下，以便更近距离地享受大自然的赋予。整首诗流露出一种对自然深切体验和内心世界的细腻描绘，展示了诗人超脱尘世、与自然合一的心境。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
陈牧芷孝廉游白岳归后掩关读藏经弥年欲有下询先以折柬并赠丁南羽佛相一轴佳韵一首率笔奉答
名山归后掩幽窗，贝叶闻翻百虑降。
可有义能融宝镜，更堪谁共对银缸。
多时栽藕为高社，且自吟诗答大江。
顶相持来须着耳，裴休过后更无双。
赠高文斗
华山渭水秀灵钟，半千嘉运诞英雄。
弯弓射杀霸陵虎，用兵髣髴孙吴公。
高郎洒落为元子，天容道骨轩仙风。
虎帐趋庭寒剑气，天边结友敦高风。
下帷默与圣贤对，钩深索隐皆旁通。
肝肠盘屈叠丽锦，心胸洞彻光玲珑。
文章气力长万丈，那应笔梦生春虹。
山僧素有孝基眼，观人虽众无如公。
抵掌快谈恨已晚，区区作别订重逢。
君不见浮粟之水清且幽，斩荆拨草君所谋。
我行当作陆沉士，华轩鹤盖期一至。
一夜清灯数茗杯，寒山世事两徘徊。
秋风触处无高下，行人畏上越王台。