回头三十二年非，木落霜空水见涯。
万事自怜多誉早，半生犹幸一官迟。
好将翰墨付侪辈，去与渔樵相尔谁。
还有故人招隐否，寄声橘柚欲黄时。
《新昌咏归》全文
- 拼音版原文全文
新 昌 咏 归 宋 /陈 傅 良 回 头 三 十 二 年 非 ，木 落 霜 空 水 见 涯 。万 事 自 怜 多 誉 早 ，半 生 犹 幸 一 官 迟 。好 将 翰 墨 付 侪 辈 ，去 与 渔 樵 相 尔 谁 。还 有 故 人 招 隐 否 ，寄 声 橘 柚 欲 黄 时 。
- 注释
- 回头：回顾。
三十二年：指过去的岁月。
木落：树叶凋落。
誉早：早年的名誉。
一官迟：官职来得晚。
翰墨：书法或诗文。
渔樵：渔夫和樵夫，代指隐居生活。
招隐：邀请隐居。
橘柚欲黄时：橘子和柚子即将成熟的季节，象征秋季。
- 翻译
- 回顾这三十二年，一切并非如初见，落叶飘零霜满天，江水边露出涯岸。
世事多变我自怜，早年名誉多纷扰，半生官场坎坷，能晚些入仕也算幸运。
我只想把笔墨分享给同道，离开官场去与渔夫樵夫为伴，不知何人能共此志。
还有老友在山林召唤吗？想在橘柚即将成熟的季节，寄语询问他们的消息。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者陈傅良所作的《新昌咏归》。诗人回首过去三十二年的生活，感叹时光荏苒，木叶凋零，秋霜满天，江水清晰可见两岸。他自嘲早年得到许多赞誉，但也因此早早涉足官场，庆幸自己半生中官职升迁缓慢，得以有更多时间专注于文学创作。
诗人表达出对翰墨生涯的热爱，希望能与同道之人共享此乐，同时也流露出对渔樵生活的向往，不确定是否还能像以前那样与老友共度隐逸生活。最后，他询问旧友是否还记得他们过去的约定，期待在橘柚即将成熟的季节，能收到他们的邀请回归田园。
整首诗情感深沉，既有对岁月流转的感慨，也有对人生选择的反思，以及对友情和隐逸生活的怀念，展现了诗人丰富的内心世界和淡泊名利的人生态度。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
送文政禅者
古有焦桐音，听寡不在弹。
古有阳春曲，和寡不在言。
言兮牙齿寒，未极离微根。
弹兮岁月阑，未尽升沉源。
少休几坐花木落，庾岭独行天地宽。
因笑仲尼温伯雪，倾盖同途不同辙。
麟兮凤兮安可论，许兮巢兮复何说。
秋光澄澄蟾印水，秋风萧萧叶初坠。
送君高蹈谁不知，如曰不知则为贵。