风月随地有，溪山天下稀。
临流醒客寐，静夜觉渔归。
浥浥露侵鬓，飞飞萤点衣。
鹭鸥栖亦稳，知我故忘机。
《馀干月夜》全文
- 注释
- 风月：指美好的自然景色，如月光和清风。
溪山：小溪和山峦。
稀：少见，独特。
临流：面对流水。
醒客寐：唤醒沉睡的游客。
渔归：渔夫回家。
浥浥：湿润的样子。
露侵鬓：露水打湿头发。
飞飞：形容萤火虫飞舞。
点衣：落在衣服上。
鹭鸥：鹭和鸥，两种水鸟。
栖亦稳：栖息得也很安稳。
忘机：不设心机，指心境淡泊。
- 翻译
- 无论何处都有风月美景，但溪水青山却是天下稀少。
面对流水，游客从梦中醒来，深夜里听见渔夫归家的声音。
露水打湿了头发，萤火虫在衣物上闪烁。
白鹭鸥鸟栖息安稳，它们知道我心无杂念。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《馀干月夜》。诗中，诗人通过对风月和溪山的描绘，展现出一幅宁静而美丽的夜晚景象。"风月随地有，溪山天下稀"，这两句强调了自然之美无处不在，但这样的山水景色却是罕见而珍贵的。接着，"临流醒客寐，静夜觉渔归"，通过流水声和渔夫归家，进一步渲染出夜晚的静谧与生活的和谐。
"浥浥露侵鬓，飞飞萤点衣"，诗人细致入微地描绘了露水打湿发鬓，萤火虫在衣物上闪烁的场景，增添了夜晚的清凉与神秘。最后两句"鹭鸥栖亦稳，知我故忘机"，以鹭鸥的安详栖息，表达了诗人内心的淡泊与超脱，暗示了他与自然和谐相处，不为世事所累的心境。
整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，通过描绘月夜的自然景色和生活画面，传达出诗人对宁静生活的向往和人与自然的和谐关系。
- 作者介绍
- 猜你喜欢