宦情光景半樵渔，病惰仍忘百纸书。
赋就祇堪供酱瓿，齿残未可释盐车。
朱蓝要使辞秋断，芝菌犹当出腐馀。
惭愧少翁能下士，马曹知马自应疏。
《书怀寄赠曾公衮》全文
- 拼音版原文全文
书 怀 寄 赠 曾 公 衮 宋 /毛 滂 宦 情 光 景 半 樵 渔 ，病 惰 仍 忘 百 纸 书 。赋 就 只 堪 供 酱 瓿 ，齿 残 未 可 释 盐 车 。朱 蓝 要 使 辞 秋 断 ，芝 菌 犹 当 出 腐 余 。惭 愧 少 翁 能 下 士 ，马 曹 知 马 自 应 疏 。
- 翻译
- 官场生涯如同半渔半樵，懒病缠身又忘了读书无数。
写成的诗文只能用来装酱坛，牙齿衰残也无法摆脱劳役之苦。
希望朱蓝的色彩能让我告别秋天的忧郁，像灵芝菌类生长在腐朽中求生。
我对少翁能屈尊结交士人感到惭愧，自己身为马曹，深知马的习性应有所疏离。
- 注释
- 宦情：官场情感。
光景：生活状况。
樵渔：打柴捕鱼。
病惰：疾病和懒散。
百纸书：大量的书籍。
赋就：诗文完成。
酱瓿：装酱的陶罐。
齿残：牙齿衰弱。
盐车：承载重物的车子，比喻劳累的工作。
朱蓝：鲜艳的颜色，这里可能指代创作的热情。
辞秋断：告别秋天的消沉。
芝菌：灵芝等珍贵的菌类。
腐馀：腐朽残余，比喻困境。
少翁：对年长者的尊称。
下士：屈尊结交士人。
马曹：管理马匹的官职。
疏：疏远，不亲近。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人毛滂的作品，名为《书怀寄赠曾公衮》。诗中表达了诗人对于宦游生活的感慨与自我安慰的情绪。
"宦情光景半樵渔，病惰仍忘百纸书。"
这两句描写诗人的心境和生活状态，"宦情"指的是官场中的情事，"光景"是指时光的流逝，而"半樵渔"则是一个象征性的表达，意味着时间的消逝和人生的无常。"病惰仍忘百纸书"则说明诗人由于身体不适或性格懒惫，对于学问上的热情有所减退。
"赋就祇堪供酱瓿，齿残未可释盐车。"
这两句则是诗人对于自己物质生活的描述和自我安慰。"赋就祇堪供酱瓿"表明尽管条件简陋，但也能勉强维持生计。而"齿残未可释盐车"则是一种比喻，说明虽然身体已经不如以前，但是还没有到完全放弃的程度，仍然需要努力生存。
"朱蓝要使辞秋断，芝菌犹当出腐馀。"
这两句诗人表达了对于朋友或知己的思念和对未来的期待。"朱蓝要使辞秋断"可能是指在秋天结束前要完成某些事情，而"芝菌犹当出腐馀"则是希望像芝菌一样，即便是在不太理想的情况下，也能有所作为。
"惭愧少翁能下士，马曹知马自应疏。"
最后两句诗人表达了对于自己能力的自信，同时也表现出一种谦逊。"惭愧少翁能下士"可能是指诗人对自己的才能感到不好意思，因为他认为自己不够优秀。而"马曹知马自应疏"则是一种比喻，说明即便是在低微的岗位，也应该有所贡献。
综上所述，这首诗反映了诗人的内心世界和生活态度，是一篇表达个人情感与自我期许的抒情之作。
- 作者介绍
-
毛滂
毛滂（1056——？约1124），字泽民，衢州江山石门（今属浙江）人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。滂自幼酷爱诗文词赋，北宋元丰二年（1079），与西安（今衢州）赵英结为伉俪。，卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。朝代：宋 字：泽民 籍贯：衢州江山石门（今浙江衢州） 生辰：1056——？约1124
- 猜你喜欢
满江红.仓江分韵送晏钤干词
元帅筹边，谁肯办、向前一著。
大丞相、孙儿挺伟，素闲兵略。
杨柳依依烟在眼，檀车啴啴春浮脚。
更何妨、二十五长亭，横冰槊。登剑栈，怀关洛。
机易去，愁难割。岂而今全是，从前都错。
鹿走未知真局面，兽穷渐近空篱落。
早经营、勋业复归来，江头酌。
鱼游春水.神泉春日赋
东里韶光早。百舌枝头啼碎了。
溪梅开尽，池水绿波还皱。
种柳先生觉意阑，看花君子非年少。
心似淡云，梦随芳草。满地松花不扫。
镇日春愁萦怀抱。谁能击筑长歌，吹笳清啸。
寄声玉关行人道，未报君恩难便老。
鸡塞雨寒，戍楼烟渺。