垂虹夜吸吴侬水，画鹢朝飞张翰里。
护客归来玉节閒，隐隐春光动浮蚁。
倾盖鲈鱼故交蛎，可人森父佳元理。
著我中间醉却醒，旧管新收几年纪。
《陪漕使春日吴江之集戏赠元理森父》全文
- 拼音版原文全文
陪 漕 使 春 日 吴 江 之 集 戏 赠 元 理 森 父 宋 /曹 彦 约 垂 虹 夜 吸 吴 侬 水 ，画 鷁 朝 飞 张 翰 里 。护 客 归 来 玉 节 闲 ，隐 隐 春 光 动 浮 蚁 。倾 盖 鲈 鱼 故 交 砺 ，可 人 森 父 佳 元 理 。著 我 中 间 醉 却 醒 ，旧 管 新 收 几 年 纪 。
- 注释
- 垂虹：指横跨水面的桥梁，这里比喻夜晚的虹桥。
吴侬水：吴地的水，泛指江南水乡。
画鹢：古代装饰华丽的船，常用于游赏。
张翰：晋代文人，以隐逸出名，此处借指故乡。
玉节：古代官员出行时持的仪仗，象征权力和尊严。
森父：古人名，此处可能指代酿酒者或美酒。
佳元理：美好的道理，引申为美酒的醇厚。
著我中间：置身其中，指在饮酒的氛围中。
旧管新收：旧有的收藏与新近的收获，暗示时光流转。
- 翻译
- 夜晚的垂虹桥如同饮水般汲取吴地的水汽，白天的画鹢在张翰的故乡飞翔。
护卫着归来的使者，手中玉节闲置，隐约春光下，连浮蚁都仿佛在舞动。
与老朋友共饮鲈鱼和蛎蛎，森父的美酒令人愉悦，道理深得人心。
在这醉与醒之间，旧时的记忆与新的收获交织，岁月流转已数年。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了夜晚垂虹倒映在吴侬水中的景象，如同虹霓饮水般奇特，而白天则有画鹢（彩舟）在张翰的典故中飞翔。漕使出行归来，仪仗闲适，春光微照，水面波光粼粼，如同蚂蚁浮动。诗人提及与老友元理森父重逢的喜悦，忆及鲈鱼美酒和森父的高雅品性，感叹时光流转，旧相识的新故事交织其中。诗人借酒浇愁，醉中又醒，感慨岁月如梭，既有旧日友情的回味，又有新生活的期待。整首诗以轻松笔调，寓含深沉的情感，展现了诗人与友人的深厚情谊以及对时光流逝的感慨。
- 作者介绍
-
曹彦约
曹彦约（1157～1228）南宋大臣。字简甫，号昌谷，南康军都昌（今属江西）人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学，后受人之召，负责汉阳军事，因部署抗金有方，改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初，为湖南转运判官，镇压郴州（今湖南郴县）瑶民起义，后任利州路（今属陕西）转运判官兼知利州，发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税，并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年，擢为兵部侍郎，迁礼部侍郎，不久又授为兵部尚书，力辞不拜，后以华文阁学士致仕，卒谥“文简”。朝代：宋 字：简甫 号：昌谷 籍贯：南康军都昌（今属江西） 生辰：1157～1228
- 猜你喜欢
老将行
小年自诧良家子，手把兵书当经史。
出身名隶羽林籍，带剑横行过都市。
一校初蒙上将知，三军尽羡好男儿。
阴山夜寒雪拥甲，沙碛昼昏风捲旗。
铁骢疾足若飞兔，羽箭鸣声如饿鸱。
独攻贤王每血战，生擒当户犹穷追。
自矜虓勇世无敌，九重竟未承颜色。
上功幕府屡呵谴，献计辕门多沮抑。
大将军印别赐人，狼居胥山谁勒石。
斗鸡羞入少年场，射虎犹令猎徒惜。
方今天子重书生，朝临广内暮承明。
老来不愿风尘起，但向闾阎观太平。
齐天乐.秋塞
龙堆雁碛黄云里，摇落一痕残照。
曲怨明妃，笳悲蔡女，同是漂零怀抱。
牛羊短草，认树秃平沙，路迷飞鸟。
故国东南，朔风吹去，梦难到。
无端磨盾草檄，傍零钲断角，鼓冷茸帽。
马革还尸，羊羹烂胃，身世商量谁好？
归期误了，算枉惹莼湖，鸥嗔鹭恼。
又换征衣、寄衣人暗老。
黄连篇
黄连苦于瞻，我服甘如饴。
非不知甘苦，治病更独宜。
因恩仲尼有明命，良药苦口利于病。
忠言逆耳利于□，逆耳之言□□□。
圣人闻之能顺应，转奢为俭□为敬。
官壶肃清，海宇安靖。
伤哉曲江相去李猫来，青骡远狩悲风埃。
伤哉司马镌各相章蔡，五国城荒双辇迈。
吁嗟往事无不然，远臣稽首苍苍天，援毫敬写黄连篇。
路上杂咏十首·其一
父子经长别，当时涕泪挥。
今朝门外送，垂老一慈帏。
长途行未已，秋潦复沈阴。
勺水能兴浪，可知江海深。
征衣不为薄，向晓生故凉。
莫怅西风急，吹云见太阳。
海气荒荒起，风云指顾期。
不知天地大，推测自为奇。
蜀道如天上，家山梦里逢。
平冈互低伏，风景似临邛。
新月如钩出，环弯挂远岑。
旁临星一点，似写未成心。
行年几五十，全局略将成。
一为家声计，谋生安可轻。
茹苦易于已，怜穷难所亲。
长叹复何益，况有笑谈人。
推心作交结，无自解人颐。
安得一思我，正当平旦时。
路逢诸弟子，相揖过车前。
同此长安道，回思一惘然。
《路上杂咏十首·其一》【清·金朝觐】父子经长别，当时涕泪挥。今朝门外送，垂老一慈帏。长途行未已，秋潦复沈阴。勺水能兴浪，可知江海深。征衣不为薄，向晓生故凉。莫怅西风急，吹云见太阳。海气荒荒起，风云指顾期。不知天地大，推测自为奇。蜀道如天上，家山梦里逢。平冈互低伏，风景似临邛。新月如钩出，环弯挂远岑。旁临星一点，似写未成心。行年几五十，全局略将成。一为家声计，谋生安可轻。茹苦易于已，怜穷难所亲。长叹复何益，况有笑谈人。推心作交结，无自解人颐。安得一思我，正当平旦时。路逢诸弟子，相揖过车前。同此长安道，回思一惘然。
https://shici.929r.com/shici/Qi7cXXg63y.html