早遇鹤山先生子，晚登和义郡王门。
静翁道翁两知己，恸哭新坟接旧坟。
《秋思七言八首·其六》全文
- 翻译
- 早年遇到鹤山先生的儿子
晚年又进入和义郡王的门下
- 注释
- 早：年轻时。
遇：遇见。
鹤山先生：指代一位尊贵或有学问的人物。
子：儿子。
晚：晚年。
登：进入。
和义郡王：可能是一位有权势的贵族或者官员。
门：门下，指成为其门生或追随者。
静翁：可能是两位朋友中的一个，以'静'字为名。
道翁：另一位朋友，以'道'字为名。
两知己：关系亲密的好友。
恸哭：悲痛地哭泣。
新坟：刚建好的坟墓，可能指的是去世的新近亲人。
接旧坟：靠近或连接旧坟，暗示两位朋友相继离世。
- 鉴赏
这是一首表达对故人怀念之情的诗句，出自宋末元初的文学家方回。诗中通过早晚两次相遇的情境，以及对亲友新旧坟墓的感触，深刻地表露了诗人对于逝去时光和亲朋好友的思念与哀伤。
"早遇鹤山先生子"一句，讲述的是诗人在早年时期曾经遇到过某位鹤山先生的后代，这里隐含着对过去美好记忆的回味。"晚登和义郡王门"则描绘了诗人晚年登门拜访某位官宦之后，通过这种方式来寻求精神上的慰藉。
"静翁道翁两知己"一句，以对比的形式出现两个"翁"字，这里的"静翁"和"道翁"很可能是指代诗人与某位朋友或师长之间的情谊深厚，"两知己"则强调了这种情谊。
最后两句"恸哭新坟接旧坟"更是直接表达了对逝者哀伤的感情。这里的"恸哭"说明诗人在面对亲友离去时内心的痛楚与悲伤，而"新坟接旧坟"则象征着时间流逝，生命消亡，与现实世界的无情割舍形成鲜明对比。
整首诗通过对过去的回忆和对逝者的哀思，展现了诗人深沉的情感与对生活变迁的感慨。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢